內河碼頭公園翻新工程
工作範圍
內河碼頭公園Embarcadero Park工程將把前內河碼頭廣場與蘇·比爾曼公園Embarcadero Plaza and Sue Bierman Park改造成一個位於市場街Market Street盡頭、佔地約5英畝的統一海濱公園。工程將打造一個更友善、更無障礙、連繫更緊密的公共空間,支援日常康樂、社區使用、文化活動及大型市民聚會。
改善項目將包括多用途草坪、永久表演舞台、現有遊樂場、野餐及座位區、狗隻遊玩區、戶外健身設施、新園景及雨水花園、照明、公用設施、歷史解說,以及改善整個場地的行人流通。這些改善將加強市中心、渡輪大廈與海濱之間的連繫,同時為居民、上班人士及訪客打造一個充滿活力的公共去處。
背景
內河碼頭廣場Embarcadero Plaza於1972年啟用,當時內河碼頭高速公路仍將市中心與海濱分隔。高速公路在1989年洛馬普里塔地震中受損後,阿特·艾格諾斯市長決定將其拆除而非重建,令海濱得以重新開放,並從根本上重塑市中心與海灣之間的關係。
蘇·比爾曼公園Sue Bierman Park其後在前高速公路的原址範圍內建成,並以長期投身公民事務的領袖蘇·比爾曼命名;她與保護舊金山各社區及公共休憩空間的工作有密切關係。
雖然這兩個空間已並列數十年,但它們建於不同時期,從未作為一個完整的公園運作。基礎設施老化、無障礙障礙及到訪人數下降,為重新構想將此場地打造成一個統一的海濱去處創造了契機。
翻新後的公園將以內河碼頭公園Embarcadero Park之名統合整個區域,建立單一形象,讓人從市場街Market Street到華盛頓街Washington Street、從市中心到海濱,都能享有更連貫的體驗。在這個統一的公園內,命名方案將透過阿特·阿格諾斯廣場及蘇·比爾曼公共綠地,繼續紀念場地的歷史。
項目合作及資金
內河碼頭公園Embarcadero Park透過公私合營方式推行,結合市府投資與大量慈善及私人支持。
- 三藩市康樂及公園局Rec and Park負責領導此項目,並將最終監督及管理這個公共公園。此項目已確定約1,800萬美元的公共資金。
- 經濟及勞動力發展辦公室是市府的主要合作夥伴,將此項目作為舊金山市中心經濟復甦及振興整體策略的一部分予以支持,並協助協調公私合營。
- 舊金山市中心發展公司(DDC)已承諾領導另外2,000萬美元的私人籌款工作。該承諾包括克蘭克斯塔特捐出的1,000萬美元,而DDC正努力向其他慈善夥伴籌集餘下的1,000萬美元。
- 舊金山市中心夥伴組織協助帶領社區參與及私人籌款,已取得約200萬美元的私人支持。該組織亦將在康樂及公園局Rec and Park的指導下,擔任公園的官方活動策劃及場地活化夥伴,協助確保公園在工程完成後持續舉辦社區活動、文化節目及其他公共用途。
- BXP已貢獻約250萬美元的設計及協調服務,並另外投資約300萬美元,在內河碼頭中心Embarcadero Center為公園訪客興建專用公共洗手間設施。
這些合作關係讓大量私人及慈善投資得以補充公共資金,擴大公園內可落實的項目,並支持公園作為社區設施及舊金山主要市民空間之一的長遠成功。
預計工程時間表
規劃 ,2025年初 - 2026年初
設計 ,2025年初 - 2027年初
工程展開 ,2026年底
向公眾開放 ,2027年底
項目最新消息
如您希望收到有關內河碼頭公園翻新工程Embarcadero Park Renovation Project的最新消息,請瀏覽本網頁的最新消息部分,並訂閱「 康樂及公園局改善工程Rec Park Improvements:內河碼頭公園Embarcadero Park 」。如欲收到我們所有進行中項目的最新消息,請訂閱「康樂及公園局改善工程Rec Park Improvements | 所有項目最新消息」。
項目最新消息
內河碼頭公園翻新 | 項目最新消息,2026年9月
我們很高興與大家分享內河碼頭廣場與蘇·比爾曼公園Embarcadero Plaza and Sue Bierman Park翻新項目的又一進展。9月17日,三藩市康樂及公園委員會San Francisco Recreation and Park Commission一致通過了…的命名及捐款人鳴謝方案
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀康樂及公園委員會最終批准內河碼頭公園及阿特·阿格諾斯廣場名稱
未來佔地五英畝的海濱公園預計於今年稍後動土。
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀內河碼頭廣場與蘇·比爾曼公園翻新 | 提示:樹木移除工程於9月14日星期一開始
樹木移除工作將於2026年9月14日或之後開始。樹木工程開始後,預計為期五星期。公園部分範圍及相連小徑將間歇封閉。預計會有施工噪音、臨時行人路封閉及…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀文件及資料
委員會資料
- 康樂及公園委員會Rec Park Commission,職員報告,內河碼頭廣場與蘇·比爾曼公園Embarcadero Plaza and Sue Bierman Park翻新 – 概念設計,2026年6月18日(PDF)
- 康樂及公園委員會Rec Park Commission,簡報,內河碼頭廣場與蘇·比爾曼公園Embarcadero Plaza and Sue Bierman Park翻新 – 概念設計,2026年6月18日(PDF)
- 康樂及公園委員會Rec Park Commission,職員報告,內河碼頭廣場與蘇·比爾曼公園Embarcadero Plaza and Sue Bierman Park改善工程 – 撥款協議、接受資金及撥款修訂,2026年5月21日(PDF)
社區 會議資料
聯絡我們
伊奧安娜·哈里森·古德溫
項目經理 電郵 電話:(628) 652-6645