公园步道改善计划（2008 年和 2012 年债券）
旧金山人最珍视公园和开放空间的原因之一，就是它们提供了远足和欣赏自然美景的机会。城市步道让居民们能够逃离城市的喧嚣，在自家附近探索自然。
娱乐和公园部门的城市步道计划是一项分为两部分的计划，旨在修复重要步道并扩大目前的志愿者步道队伍，以帮助在城市的自然区域创建和维护步道网络。
1. 自然区域
旧金山的自然保护区拥有近30英里的步道，但其中许多步道状况不佳——难以通行、路面崎岖不平、陡峭且容易受到侵蚀。城市步道项目修复并改善了数英里的步道，供各个年龄段的徒步旅行者和休闲爱好者享用。
2. 翻新步道
翻新后的步道改善了人们前往各种城市自然景点的便利性，从溪边漫步到令人叹为观止的攀登，再到全景观景点，应有尽有。新建和改进的步道连接有助于建立区域性步道，使居民和游客能够在城市中心体验绵延数英里的自然美景。
资金
由于用于步道改善的资金有限，该部门与社区团体和利益相关者合作，将资金集中用于最需要改善且如果改善将带来最大效益的公园和开放空间。
选民批准了2012年“清洁安全社区公园债券”，其中拨款400万美元用于公园步道改善项目；以及2008年“清洁安全社区公园债券”，其中拨款500万美元用于公园步道改善项目。公园步道改善项目用于修复休闲步道、保护自然资源、开发步道网络以及提升步道整体安全性。得益于这两项经选民批准的债券，里士满公园区（RPD）已建成并改善了数英里安全且翻新的步道，供人们探索！
目前计划进行更多公园步道改善的公园
已完成步道重建项目的公园
项目更新博客
双峰镇人行道最新进展 | 2023年2月
我们很高兴地宣布，公共工程部 (DPW) 的设计团队已完成一项重要的项目里程碑…… 继续阅读……
麦克拉伦公园步道 | 施工进度更新，2026年1月
麦克拉伦公园步道改善项目即将完工！我们的承包商已在上游水库北侧修复后的排水区完成了植树和一座小桥的建设，接下来将着手处理附近的植树区域。 继续阅读……
麦克拉伦公园步道 | 施工进度更新，2025年9月
麦克拉伦公园大学山（位于路易斯·萨特游乐场和曼塞尔球场附近）的工程仍在继续。这条新建的环形步道已接近完工，最后的收尾工作和无障碍设施检查计划于本周进行。 继续阅读……
麦克拉伦公园步道 | 施工进度更新，2025年8月
我们的承包商已完成大学山步道无障碍通道的平整工作。他们沿途安装了几个回收的花岗岩长椅，以便人们可以欣赏到开阔的景色。 继续阅读……
麦克拉伦公园步道 | 公园已为杰里日做好准备！
一年一度的盛事将于本周六在杰里·加西亚露天剧场举行，为了容纳大量人群，麦克拉伦步道项目将重新开放上水库停车场。承包商已完成无障碍厢式货车停车位的建设。 继续阅读……
迈凯伦公园 | 项目最新进展，2025年7月
自 2022 年底起，休闲与公园管理部门开展了广泛的社区和利益相关者参与活动，以收集关于如何优先使用 2020 年健康与复苏债券中 600 万美元资金投资麦克拉伦公园的反馈意见。在 2025 年 6 月和 7 月期间，我们 继续阅读……
迈凯伦公园 | 焦点小组帮助改进地图和指示牌
连通性规划一直是麦克拉伦公园2020年债券规划和愿景规划更新的重点。作为持续项目范围界定和宣传工作的一部分，休闲与公园管理部门的工作人员于2025年5月举办了三次焦点小组讨论会。来自各方面的代表参加了讨论。 继续阅读……
麦克拉伦公园步道 | 施工进度更新，2025年6月
我们的麦克拉伦步道承包商在上游水库的步道和自然景观修复工作中持续取得显著进展。在过去的几周里，他们完成了场地平整工作，并安装了新的排水和灌溉系统。他们还浇筑了…… 继续阅读……
麦克拉伦公园步道 | 施工进度更新，2025年5月
四月下旬至五月初，我们的承包商完成了“主路”西段的步道施工，至此，连接上水库和杰里·加西亚露天剧场的这条主要步道干线的改造工程全部竣工。您会注意到，大部分 继续阅读……
麦克拉伦公园步道 | 施工进度更新，2025年4月
我们在上水库和整个雪莱核心区的步道建设和自然景观修复方面取得了良好进展。在上水库，从停车场到水库的坡道步道已经完工，而且我们的 继续阅读……
麦克拉伦公园步道 | 施工进度更新，2025年3月
二月份，沿维西塔西翁大道新建的人行道工程竣工。这条人行道改善了哈恩和维西塔西翁谷中学之间的交通连接，并使从利兰街的人行道到维西塔西翁谷中学的通道更加便捷。 继续阅读……
麦克拉伦步道 | 麦克拉伦公园上水库停车场自1月20日起关闭
从1月20日起，上水库停车场及附近步道将关闭一个多月，具体关闭时间视天气情况而定。环绕上水库的步道以及从哲学家之路连接至该步道的其他道路仍然开放。 继续阅读……
麦克拉伦步道 | 麦克拉伦公园（靠近杰里·加西亚露天剧场）正在进行步道施工
期待已久的步道工程终于开始了！我们的承包商已在杰里·加西亚露天剧场附近开工，采取侵蚀控制措施，以减少近年来流向露天剧场洗手间的径流。他们也已开始…… 继续阅读……
Let’sPlaySF! 计划 | 参与 Let’sPlaySF! 游乐场调查，截止日期为 2025 年 1 月 31 日
感谢由2012年公园债券、旧金山公园联盟和慈善合作伙伴资助的“Let’sPlaySF！”计划的成功实施，我们正在翻新全市13个破旧的游乐场。其中11个游乐场已经焕然一新，还有两个正在修缮中。 继续阅读……
迈凯伦公园 | 迈凯伦公园合作会议，11月18日下午6:30
公园及休闲部门工作人员将于今晚（11月18日，星期一）晚上6:30在迈凯伦合作虚拟会议上分享各项基建项目的最新进展。 继续阅读……
迈凯伦步道 | 迈凯伦步道树木修剪工作接近尾声
我们的承包商已完成哲学家山的工程！移除危险树木后，步道更加安全，剩余树木也因减少树木拥挤、增加光照和空气流通而更加健康。 继续阅读……
麦克拉伦步道 | 哲学家山上的树木修剪工作已经开始
我们的承包商刚刚完成了雪莱核心区中心地带的树木修剪工作。在中央一片茂密的柏树林中——这里绿树成荫，深受学生团体和遛狗人士的喜爱——潜在的危险树枝已被移除，一片桉树林也已被砍伐。 继续阅读……
迈凯伦步道 | 树木修剪工作从核心区开始
我们的承包商上周返回工地，完成了灰狐溪周围的树木修剪工作，并架设了围栏，准备本周在雪莱环路中部附近开始施工。目前的施工区域位于交叉路口附近。 继续阅读……
麦克拉伦步道 | 树木修剪工作继续进行，本周四将在休闲公园委员会举行合同授予仪式。
作为麦克拉伦步道优先改善项目第一阶段施工的一部分，树木修剪工作仍在继续。请注意——通往大学山区域的道路现已重新开放。沿途通行时请务必小心。 继续阅读……
麦克拉伦公园 – 雪莱长廊 | 曼塞尔街附近停车场开放
休闲与公园管理处很高兴地宣布，位于约翰·雪莱西路靠近曼塞尔街的“狗狗乐园”附近，一个小型停车场正式开放。该停车场入口位于南侧的曼塞尔街，可容纳20多辆车，与道路平行停放。 继续阅读……
麦克拉伦步道 | 大学山树木修剪工作开始
我们的承包商已完成杰瑞·加西亚露天剧场南侧的初步工作，并已撤离该区域，以便为莎士比亚夏令营腾出场地。该区域剩余的树木修剪工作将在夏季活动结束后恢复。我们继续 继续阅读……
麦克拉伦公园 | 露天剧场停车场临时关闭
灰狐溪以南的树木修剪工作仍在继续，包括清除枯木和危险树木，修剪伸到步道上的大树枝，以及移除一些树木，以便让更多光线照射到河岸带周围的栖息地恢复区。 继续阅读……
麦克拉伦步道——灰狐溪以南的树木修剪工作仍在继续
几周前，我们完成了杰里·加西亚露天剧场南北两侧的树木修剪工作。这项工作是与灰狐溪周边地区生态健康相关的栖息地恢复项目的第一阶段。树木修剪和 继续阅读……
迈凯伦步道改善项目 | 施工进度更新，2024年4月
由于鸟类筑巢活动，我们的承包商推迟了原定的施工计划，麦克拉伦公园最近几周一直很平静。一位生物学家在周末和周二晚上进行了后续的施工前调查，并收到报告称没有发现鸟类。 继续阅读……
麦克拉伦步道改善项目 | 维西塔西翁大道沿线的树木修剪工作即将完成
维西塔西翁大道沿线的树木修剪工作已取得显著进展，大部分修剪和移除工作已经完成。目前的工作重点已转移到修复工作上，包括平整土地和铺设木屑。为了确保树木的健康生长， 继续阅读……
麦克拉伦步道改善项目 | 维西塔西翁大道沿线的树木修剪工作将于2月19日当周开始
过去四年，休闲与公园管理部门一直与周边居民和其他利益相关者合作，制定设计方案，并努力遵守相关法规，以推进麦克拉伦公园的优先步道改善和自然景观恢复工作。 继续阅读……
路易斯·萨特游乐场 | 道路改造工程已完成 | 施工进度更新（2023年7月）
路易斯·萨特游乐场南侧一段破损沥青路面的更换工程现已完成！围栏也已安装完毕。 继续阅读……
路易斯·萨特游乐场 | 施工进度更新（2023年7月）
路易斯·萨特游乐场施工进度简要更新：我们已通过无障碍设施检查，施工围栏即将拆除。 继续阅读……
完成迈凯伦公园 2020 年债券规划优先事项调查
我们创建了一份基于地图的全新调查问卷，旨在收集您对约翰·麦克拉伦公园的规划、基础设施和网络连接方面改进的意见。请花15-20分钟填写。 继续阅读……
麦克拉伦公园雪莱长廊项目 | 提醒：提案将于明日提交公园及休闲委员会审议
娱乐与公园委员会将于明天上午 10:00 听取关于雪莱长廊项目的提案。 继续阅读……