朴茨茅斯广场改造项目

朴茨茅斯广场改造工程 | 项目最新进展，2025年10月

我们很高兴地宣布，朴茨茅斯广场改造项目现已开放投标！该项目将通过建造新的俱乐部会所、大型多功能活动广场、游乐场等设施，彻底改造公园。 继续阅读……

朴茨茅斯广场改造工程 | 该项目将于2025年秋季再次公开招标。

今年早些时候，我们宣布朴茨茅斯广场项目已于2025年3月12日至5月21日期间公开招标。遗憾的是，所有合格承包商提交的投标方案均超出了项目预算。 继续阅读……

朴茨茅斯广场改造 | 征求公众意见：朴​​茨茅斯广场公共艺术

旧金山艺​​术委员会现就入选朴茨茅斯广场俱乐部会所墙面及朴茨茅斯广场入口广场雕塑的公共艺术方案征求公众意见，截止日期为7月21日（星期一）下午5点。 继续阅读……

朴茨茅斯广场改造 | 朴茨茅斯广场艺术与诠释总体规划

我们很高兴与大家分享朴茨茅斯广场艺术与诠释总体规划。该规划是广泛社区参与的成果，并将指导我们所有新的诠释元素、现有纪念碑和牌匾以及其他相关工作。 继续阅读……

朴茨茅斯广场改造工程 | 项目已公开招标！

我们很高兴地宣布，朴茨茅斯广场改造项目已于2025年3月12日正式发布公开招标公告！有意向的承包商可以通过市政府的电子平台查看招标信息并获取招标文件。 继续阅读……

朴茨茅斯广场改造工程 | 项目最新进展，2024年9月

我们希望向大家汇报朴茨茅斯广场改造项目的最新进展，包括人行天桥的拆除情况。市政府和位于基尔尼街750号的酒店已就关键桥梁的拆除时间表达成一致。 继续阅读……

谢谢！7月22日的承包商见面会圆满成功！

感谢所有参加7月22日承包商见面会的各位！在活动中，我们分享了RPD三个重要项目的信息，这些项目将于今年夏秋两季进行宣传：布坎南街购物中心、朴茨茅斯广场和印度盆地。 继续阅读……

承包商见面会将于7月22日下午1点至3点举行

致各位总承包商和本地企业承包商：请于7月22日下午1点至3点莅临南范内斯大街49号，参加我们的承包商见面会，了解娱乐与公园部门的股权投资以及即将到来的合作机会。 继续阅读……

朴茨茅斯广场 | 旧金山艺术委员会视觉艺术委员会最新动态

感谢社区成员对朴茨茅斯广场改造项目公共艺术项目计划提出的宝贵意见！该计划已于2024年5月15日提交旧金山艺术委员会视觉艺术委员会并获得批准。目前正等待最终批准。 继续阅读……

朴茨茅斯广场 | 项目最新进展，2024年2月

2024年1月30日，旧金山居民进一步了解了即将启动的朴茨茅斯广场项目的艺术与诠释计划。 继续阅读……

朴茨茅斯广场 | 提醒：社区会议，1月30日 | 艺术与诠释项目

请旧金山娱乐与公园管理局、旧金山艺术委员会、旧金山规划局以及社区利益相关者参加关于朴茨茅斯广场艺术与诠释项目的社区会议。我们将举行线下会议。 继续阅读……

朴茨茅斯广场 | 社区会议，1月30日 - 朴茨茅斯广场艺术与诠释项目

请旧金山娱乐与公园管理局、旧金山艺术委员会、旧金山规划局以及社区利益相关者参加关于朴茨茅斯广场艺术与诠释项目的社区会议。我们将举行线下会议。 继续阅读……

朴茨茅斯广场 | 项目最新进展，2023年12月

2023年10月19日，旧金山居民进一步了解了即将启动的朴茨茅斯广场项目的艺术与诠释计划。我们从中获得了宝贵的见解和反馈。 继续阅读……

朴茨茅斯广场 | 提醒！艺术与诠释项目社区参与会议

提醒！我们将于本周四（10月19日）下午1:00-2:30举办一场线下社区会议，讨论诠释和艺术主题，分析现有牌匾和纪念碑，并确定…… 继续阅读……

朴茨茅斯广场 | 朴茨茅斯广场艺术与诠释项目社区参与会议

我们将举办一次线下社区会议，审查诠释和艺术主题，分析现有的牌匾和纪念碑，并确定 继续阅读……

朴茨茅斯广场改造项目 | 项目最新进展（2023年6月）

我们想和大家分享一下朴茨茅斯广场改造项目的最新进展，该项目是对公园进行全面翻新，计划明年启动。我们刚刚完成了一些工作。 继续阅读……

朴茨茅斯广场位于旧金山唐人街的基尔尼街733号，介于克莱街和华盛顿街之间，是旧金山最重要的历史、文化和公共空间之一。广场最初是耶尔巴布埃纳社区的公共广场，1846年以美国海军朴茨茅斯号军舰的名字命名。朴茨茅斯广场见证了旧金山乃至加州历史上一些最重要的时刻，其中包括：

• 无数的节日、游行和其他彰显公民自豪感的活动
• 淘金热的兴衰
• 这里曾是第一座市政厅和加州第一所公立学校的所在地。
• 1906年地震后的集结地和避难所

现有的梯田式场地包括：

• 俱乐部会所
• 洗手间大楼
• 横跨卡尼街的人行天桥
• 两个儿童游乐区
• 地下停车场
• 各种历史地标

项目目标

休闲与公园管理部门为该项目确定了以下目标：

1. 提供一个与该地块的文化和历史环境相协调的翻新公园

• 提供一个在建筑风格上与唐人街街区相协调，同时又能保持现有公园特色的翻新公园。
• 将现有的纪念碑和艺术元素融入到翻新后的公园中。

2. 使公园改造与社区意见保持一致

• 要积极响应唐人街居民的休闲娱乐需求，并为不同年龄和能力的各类人群提供服务。
• 最大限度地落实参与阶段收到的社区意见。

3. 最大程度地提高公园的凝聚力和可用性

• 改善公园内部以及公园与街道交界处的空间关系、可达性和交通流线。
• 最大限度地利用空间，并移除分割可用空间的障碍物或元素。
• 创造温馨灵活、可满足日常休闲活动和各种规模活动的场所。
• 建立一个可以灵活适应不同规模聚会的俱乐部会所。
• 创建一个大型多功能上层广场，既能举办大型活动，又能满足各种规模活动的需求。
• 新建建筑的选址应最大限度地利用自然光，与现有车库结构相协调，并尊重场地及周边地区的地形。
• 最大限度地增加俱乐部会所和公园之间的直接连接，从而提供室内外活动的机会。
• 打造一个统一的“活力休闲”区，配备健身器材和儿童游乐场，并可直接通往俱乐部会所。

4. 营造安全可靠的公园和街道环境

• 创建一个在物理和视觉上相互连接的整体性公园，利用场地元素和结构来连接空间而不是分割空间。
• 提供通往会所的直接视线，以最大限度地提高整个物业的安全性和可视性。
• 为行人提供安全的公园内及人行道环境。

5. 维护和保养现有车库及其运营

• 尽量减少施工期间和竣工后对车库结构及其运营的影响。
• 升级车库的防水性能和所有屋顶排水组件，以消除水渗入车库及其结构的情况。
• 保护公园层现有的洗手间和车库基础设施，并将其无缝融入翻新后的公园中。

6. 创建一个可持续发展且易于维护的公园

• 通过消除所有碳排放并使用 100% 可再生能源，打造“零碳”会所。
• 采用耐用持久的材料和建筑系统，以承受高强度使用，且不会造成长期的维护负担。
• 尽量减少长期害虫防治的需求。
• 设计并实施符合既定预算的项目。

委员会材料

• 朴茨茅斯广场休闲公园委员会 - 合同修订，2022 年 10 月 12 日（PDF）
• 朴茨茅斯广场休闲公园委员会 ——通过加州环境质量法案调查结果和概念规划，2022 年 1 月 20 日（PDF）
• 娱乐公园委员会，朴茨茅斯广场改善项目 - 加州环境质量法案 (CEQA) 调查结果：事实调查结果、缓解措施和替代方案评估以及首要考虑因素声明，2022 年 1 月 20 日（PDF）
• 休闲公园委员会，《朴茨茅斯广场环境影响报告——顾问资金》，2019 年 12 月 4 日（PDF）
• 朴茨茅斯广场休闲公园委员会——设计服务剩余阶段授予通知，2019 年 2 月 6 日（PDF）
• 朴茨茅斯广场休闲公园委员会 - 社区推广和概念设计服务合同授予，2016 年 3 月 2 日（PDF）

拨款奖励材料

• 朴茨茅斯广场休闲公园委员会——拨款协议及接受和支出，2022 年 3 月 17 日（PDF）

社区会议——会议记录和演示文稿

• 社区会议，演示文稿，2024年1月30日（PDF）
• 社区会议，演示文稿，2023年10月19日（PDF）
• 第五届研讨会，海报展示，2018 年 7 月 11 日（PDF）
• 研讨会 5，演示文稿，2018 年 7 月 11 日（PDF）
• 研讨会 4 海报，2018 年 1 月 11 日（PDF）
• 研讨会 4 演示文稿，2018 年 1 月 11 日（PDF）
• 研讨会 3 海报，2017 年 10 月 25 日（PDF）
• 研讨会3演示文稿，2017年10月25日（PDF）
• 研讨会 2 反馈工作表，2017 年 7 月 13 日（PDF）
• 研讨会 2 框架站海报，2017 年 7 月 13 日（PDF）
• 工作坊 2 老照片海报，2017 年 7 月 13 日（PDF）
• 研讨会 2 演示文稿，2017 年 7 月 13 日（PDF）
• 研讨会 2 结果海报，2017 年 7 月 13 日（PDF）
• 研讨会 2 结果总结板，2017 年 7 月 13 日（PDF）
• 研讨会 1：现有场地条件委员会，2017 年 5 月 18 日（PDF）
• 研讨会 1 演示文稿，2017 年 5 月 18 日（PDF）
• 研讨会 1 场地历史海报，2017 年 5 月 18 日（PDF）

其他项目文件

• 朴茨茅斯广场改造项目，场地规划图，2025年10月10日（JPG）
• 市政设计审查，施工图阶段，2022年3月21日（PDF）
• 休闲公园委员会，概念规划，2022年1月（PDF）
• 旧金山艺​​术委员会，《艺术发展拨款报告》，2020年9月14日（PDF）
• 朴茨茅斯广场区域现状及可行性报告，2014年12月（PDF）