↓Chuyển đến nội dung chính
  1. Các Cải thiện Công viên/
  2. Các Dự án Công viên Đã Hoàn thành/

Công viên McLaren - Các Cải thiện Công viên Đã Hoàn thành

Công viên McLaren - Dự án Công viên Xe đạp

Hoàn thành tháng Mười năm 2017. Dự án Công viên Xe đạp McLarenMcLaren Bike Park Project gồm một đường pumptrack đất BMX/MTB dành cho thanh thiếu niên, một vòng đường mòn luyện kỹ năng xe đạp cho người mới bắt đầu có các đoạn dốc, bàn dã ngoại, ghế băng, một nhà kho dụng cụ và một nhà vệ sinh di động.

Công viên McLaren - Bậc Thang Crocker Amazon

Xây bậc thang khung hộp mới và tay vịn, gia cố kết cấu đường mòn và chặt bỏ các cây nguy hiểm.

Công viên McLaren - Sân chơi Herz

Hoàn thành tháng Tám năm 2023. Việc cải tạo khu vui chơi trẻ em tại Sân chơi HerzHerz Playground trong Công viên John McLarenJohn McLaren Park là một phần của Sáng kiến Let’sPlaySF!.

Công viên McLaren - Dự án Trung tâm Giải trí Herz

Hoàn thành tháng Một năm 2026. Sở Giải trí và Công viênRec Park hợp tác với Nhóm HOPE SF, gồm Nhà ở Mercy và Related CA, để xây dựng một trung tâm giải trí/nhà thi đấu mới tại Sân chơi HerzHerz Playground.

Công viên McLaren - Dự án Nhà hát Vòng cung Jerry Garcia

Hoàn thành tháng Chín năm 2021. Mở rộng khoảng sân lát bằng phẳng cạnh bãi đậu xe dành cho người khuyết tật để phục vụ xe bán đồ ăn và các dịch vụ sự kiện khác.

Công viên McLaren - Sân đấu Công viên McLaren

Phạm vi Sân đấu Công viên McLarenMcLaren Park Courts bao gồm một loạt dự án và các cải thiện được đề xuất tại nhiều địa điểm trong công viên

Công viên McLaren - Sân chơi Công viên và Khu Dã ngoại Nhóm

Hoàn thành tháng Mười năm 2020. Khôi phục sân chơi trẻ em tại khu Dã ngoại Nhóm và dỡ bỏ các khu cát cũ.

Danh sách trên gồm các dự án và sáng kiến đã hoàn thành. Để xem một số cải thiện đang triển khai tại Công viên McLarenMcLaren Park, vui lòng truy cập trang Công viên McLarenMcLaren Park - Các Cải thiện Công viên Đang Triển khaiActive Park Improvements của chúng tôi.

Cập nhật dự án

Công viên McLaren - Cải thiện An toàn cho Người đi bộ và Xe đạp trên Đại lộ Visitacion | Cập nhật dự án, tháng 8 năm 2026

Chúng tôi vui mừng thông báo rằng Sở Công chánh (PW) đã mời thầu dự án Công viên McLarenMcLaren Park - Cải thiện An toàn cho Người đi bộ và Xe đạp trên <span class="placename" tabindex="0">Đại lộ Visitacion<span class="placename-en">Visitacion Avenue</span></span>Visitacion Avenue Pedestrian and Bicycle Safety vào mùa hè này và PW hiện đang đánh giá các hồ sơ dự thầu. Đề xuất của họ về…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Công viên McLaren - Đổi mới Sân chơi Phía trên Louis Sutter | Cập nhật dự án, tháng 6 năm 2026

Chúng tôi vui mừng chia sẻ kế hoạch cuối cùng cho Sân chơi Phía trên Louis SutterLouis Sutter Upper Playground! Kế hoạch này được hình thành từ những ý kiến quý báu của các thành viên cộng đồng đã tham gia khảo sát trực tuyến và hai buổi góp ý trực tiếp. Chúng tôi đã nhận được gần…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Cải tạo Sân Bóng Chày và Bóng Mềm Crocker Amazon | Cập nhật dự án, tháng 5 năm 2026

Cảm ơn tất cả mọi người đã tham dự buổi gặp gỡ cộng đồng lần thứ ba vào cuối tuần trước về thiết kế ý tưởng cho việc Cải tạo Sân Bóng Chày và Bóng Mềm Crocker AmazonCrocker Amazon Baseball and Softball Fields. Tại các buổi hội thảo, người tham dự lần lượt đi qua sáu trạm, mỗi trạm…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Sân Bóng Crocker Amazon Đã Được Phê Duyệt để Được Đặt tên là Các Sân bóng Nhà vô địch Willie Mays

Vào thứ Năm, Ủy ban Giải trí và Công viênRec Park Commission San Francisco đã phê duyệt việc đặt tên Khu Liên Hợp Bóng Chày và Bóng Mềm Crocker Amazon là Các Sân bóng Nhà vô địch Willie MaysWillie Mays Fields of Champions, nhằm vinh danh huyền thoại của đội Giants và di sản bền lâu của ông trong việc truyền cảm hứng cho thanh thiếu niên qua…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Các Đường mòn Công viên McLaren | Bãi Đậu Xe Hồ Chứa Trên – Tạm đóng cửa từ ngày 16 tháng 3

Bắt đầu từ thứ Hai, ngày 16 tháng Ba, nhà thầu của chúng tôi sẽ tạo lại hình dạng, trải nhựa lại và kẻ vạch lối băng qua đường gần bãi đậu xe Hồ Chứa TrênUpper Reservoir. Lối băng qua đường này dẫn quý vị đến Con đường Triết gia, băng qua Đường John F. Shelley, ở phía đông Tháp Nước Xanh. Để hoàn tất…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Cải tạo Sân Bóng Chày và Bóng Mềm Crocker Amazon | Cập nhật dự án, tháng 3 năm 2026

Vào thứ Hai, ngày 16 tháng Ba lúc 2:00 chiều, Ủy ban Xét duyệt Thiết kế Công cộngCivic Design Review Committee thuộc Ủy ban Nghệ thuật San FranciscoSan Francisco Arts Commission sẽ xem xét một số hạng mục cụ thể của kế hoạch ý tưởng được đề xuất cho dự án Cải tạo Sân Bóng Chày và Bóng Mềm Crocker AmazonCrocker Amazon Baseball and Softball Fields, bao gồm…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Quỹ Cơ hội Cộng đồng (COF) | Buổi hội thảo cuối cùng vào ngày 21 tháng 2; Đăng ký trước ngày 14 tháng 2

Để nộp đơn, bắt buộc phải tham dự một buổi hội thảo trước khi nộp đơn. Buổi hội thảo trước khi nộp đơn cuối cùng là vào thứ Bảy, ngày 21 tháng Hai, và hạn chót đăng ký hội thảo là thứ Bảy tuần này, ngày 14 tháng Hai. Quỹ Cơ hội Cộng đồngCommunity Opportunity Fund của Sở Giải trí và Công viênRec Park là một chương trình…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Quỹ Cơ hội Cộng đồng (COF) | Hạn chót quan trọng đầu tiên là thứ Ba tới, ngày 3 tháng 2

Đã mở nhận đề cử cho Quỹ Cơ hội Cộng đồngCommunity Opportunity Fund của Sở Giải trí và Công viênRec Park, một chương trình hỗ trợ các dự án cải thiện công viên do cộng đồng khởi xướng trên toàn thành phố. Hạn chót đầu tiên đang đến gần, và việc tham dự một trong hai buổi hội thảo tháng Hai là điều kiện bắt buộc…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Các Đường mòn Công viên McLaren | Cập nhật thi công, tháng 1 năm 2026

Chúng tôi sắp hoàn thành Công viên McLarenMcLaren Park - Dự án Cải thiện Các Đường mònTrails Improvement Project! Nhà thầu của chúng tôi đã hoàn tất việc trồng cây và một cây cầu nhỏ tại khu vực thoát nước được khôi phục ở phía bắc Hồ Chứa TrênUpper Reservoir và sẽ tiến hành khu vực trồng cây gần…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Công viên McLaren - Đổi mới Sân chơi Phía trên Louis Sutter | Hai Buổi Thông tin Cộng đồng trong tháng Một

Hai buổi thông tin cộng đồng hiện đã được lên lịch trong tháng Một. Xin mời quý vị cùng Sở Giải trí và Công viênRec Park San Francisco tìm hiểu thêm về việc cải tạo sắp tới các thiết bị vui chơi và mặt sân tại Sân chơi Phía trên Louis SutterLouis Sutter Upper Playground. Những…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Cải tạo Sân Bóng Chày và Bóng Mềm Crocker Amazon | NHẮC NHỞ: Buổi họp Cộng đồng, ngày 12 tháng 11, 6 giờ chiều

NHẮC NHỞ: Hãy cùng Sở Giải trí và Công viênRec Park tham dự buổi họp cộng đồng lần thứ hai để thảo luận về việc hồi sinh các sân bóng chày và bóng mềm tại Crocker Amazon. Đội San Francisco Giants đang hợp tác với Sở Giải trí và Công viênRec Park để cải tạo sáu sân bóng chày và bóng mềm với…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Cải tạo Sân Bóng Chày và Bóng Mềm Crocker Amazon | Cuộc họp Cộng đồng Lần thứ Hai, ngày 12 tháng 11, 6-8 giờ tối

Hãy cùng Sở Giải trí và Công viênRec Park tham dự buổi họp cộng đồng lần thứ hai để thảo luận về việc hồi sinh các sân bóng chày và bóng mềm tại Crocker Amazon. Đội San Francisco Giants đang hợp tác với Sở Giải trí và Công viênRec Park để cải tạo sáu sân bóng chày và bóng mềm với…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Các Đường mòn Công viên McLaren | Cập nhật thi công, tháng 9 năm 2025

Công việc đang tiếp tục trên Đồi UniversityUniversity Hill trong Công viên McLarenMcLaren Park, giữa Sân chơi Louis SutterLouis Sutter Playground và các sân đấu gần Mansell. Đường mòn dạng dải mới gần như đã hoàn thành, với các công đoạn hoàn thiện cuối cùng và việc kiểm tra khả năng tiếp cận được lên lịch trong tuần này và…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Công viên McLaren | Cập nhật Kế hoạch Tầm nhìn Công viên McLaren + Phân bổ Nguồn vốn Trái phiếu 2020 tại Ủy ban vào ngày 21 tháng 8

Xin mời quý vị tham dự (trực tiếp hoặc trực tuyến) buổi thuyết trình về Cập Nhật Kế Hoạch Tầm NhìnVision Plan Update và Phân bổ Kinh phí Trái phiếu 2020 tại Ủy ban Giải trí và Công viênRec Park Commission. Vào thứ Năm này, ngày 21 tháng Tám lúc 10 giờ sáng. Kế hoạch Tầm nhìn Công viên McLarenMcLaren Park (2018) đã định hướng…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Công viên McLaren | Các nhóm thảo luận giúp hoàn thiện bản đồ và biển chỉ dẫn

Quy hoạch kết nối là trọng tâm chính của việc Lập kế hoạch Trái phiếu 2020 và cập nhật Kế hoạch Tầm nhìn cho Công viên McLarenMcLaren Park. Là một phần của quá trình xác định phạm vi dự án và tiếp cận cộng đồng đang diễn ra, nhân viên Sở Giải trí và Công viênRec Park đã tổ chức ba nhóm thảo luận chuyên đề vào tháng Năm năm 2025. Đại diện từ nhiều…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Các Đường mòn Công viên McLaren | Cập nhật thi công, tháng 5 năm 2025

Vào cuối tháng Tư và đầu tháng Năm, nhà thầu của chúng tôi đã hoàn tất công việc trên đoạn phía tây của đường mòn “Chính”, kết thúc các cải thiện đã lên kế hoạch cho tuyến đường mòn huyết mạch này giữa Hồ Chứa Trên và Nhà Hát Ngoài Trời Jerry GarciaUpper Reservoir and Jerry Garcia Amphitheater. Quý vị sẽ nhận thấy phần lớn…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Trung tâm Giải trí Herz | Xây Dựng Tương Lai Của Bạn cùng Học Viện Xây Dựng Thành Phố!

Sở Giải trí và Công viênRec Park tự hào hợp tác với chương trình Xây Dựng Thành Phố và Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng Lao độngOffice of Economic and Workforce Development để hỗ trợ phát triển lực lượng lao động. Những quan hệ đối tác này đã giúp chúng tôi thu hút lao động địa phương, những người hiện đang tạo nên dấu ấn tại Trung tâm Giải trí HerzHerz Rec Center.

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Đường mòn McLaren | Bãi đậu xe Hồ chứa Trên Công viên McLaren đóng cửa, bắt đầu từ ngày 20 tháng 1

Bãi Đậu Xe Hồ Chứa TrênUpper Reservoir Parking Lot cùng các đường mòn và lối đi lân cận sẽ đóng cửa hơn một tháng, tùy theo thời tiết, bắt đầu từ ngày 1/20. Lối đi vòng quanh Hồ Chứa TrênUpper Reservoir vẫn mở, cũng như các lối nối vào lối đi này từ Con đường Triết gia ở…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Đường mòn McLaren | Công việc cải tạo đường mòn đang được tiến hành tại Công viên McLaren, gần Nhà hát ngoài trời Jerry Garcia

Công việc đường mòn được mong đợi từ lâu đã bắt đầu! Nhà thầu của chúng tôi đã khởi công gần Nhà hát ngoài trời Jerry Garcia, áp dụng các biện pháp chống xói mòn để giảm lượng nước chảy tràn đã dồn về phía Nhà vệ sinh Nhà hát Vòng tròn trong những năm gần đây. Họ cũng đã bắt đầu…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Sáng kiến Let’sPlaySF! | Tham gia Khảo sát Sân chơi Let’sPlaySF!, mở đến hết ngày 31 tháng 1 năm 2025

Nhờ thành công của Sáng kiến Let'sPlaySF! được tài trợ bởi Trái phiếu Công viên 2012, Liên minh Công viên SFSF Parks Alliance và các đối tác từ thiện, chúng tôi đang cải tạo 13 sân chơi xuống cấp trên khắp thành phố. Với 11 sân chơi đã được cải tạo khang trang và hai sân chơi nữa…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Đường mòn McLaren | Công việc chăm sóc cây đang bắt đầu trên Đồi Triết Gia

Nhà thầu của chúng tôi vừa hoàn tất công việc chăm sóc cây ở trung tâm Khu Lõi Bên Trong Shelley. Tại lùm cây bách lớn ở giữa—nơi rợp bóng mát được các nhóm học sinh và người dắt chó đi dạo yêu thích—các cành cây có nguy cơ gây nguy hiểm đã được cắt bỏ, và một cụm cây bạch đàn đã được…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Đường mòn McLaren | Công việc chăm sóc cây tiếp tục và Trao hợp đồng tại Ủy ban Giải trí và Công viên vào thứ Năm này

Công việc chăm sóc cây tiếp tục trong giai đoạn thi công đầu tiên của dự án Cải thiện Ưu tiên Đường mòn McLarenMcLaren Trails Priority Improvements. Xin lưu ý – Lối vào khu vực Đồi UniversityUniversity Hill hiện đã mở lại. Vui lòng thận trọng khi di chuyển dọc…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Đường mòn McLaren – Công việc chăm sóc cây tiếp tục ở phía nam Suối Cáo Xám

Vài tuần trước, chúng tôi đã hoàn tất công việc chăm sóc cây theo kế hoạch ở phía bắc và phía nam Nhà hát ngoài trời Jerry Garcia. Công việc này là giai đoạn đầu tiên của việc khôi phục môi trường sống thuộc dự án nhằm hỗ trợ sức khỏe sinh thái của khu vực xung quanh Suối Cáo Xám. Việc tỉa cây và…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Dự án Cải thiện Đường mòn McLaren | Công việc chăm sóc cây bắt đầu dọc Visitacion Ave trong tuần ngày 19 tháng 2

Trong bốn năm qua, Sở Giải trí và Công viênRec Park đã tham vấn cư dân lân cận và các bên liên quan khác, phát triển thiết kế và thực hiện các thủ tục tuân thủ quy định cho việc cải thiện ưu tiên đường mòn và phục hồi cảnh quan thiên nhiên trong Công viên McLarenMcLaren Park…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Dự Án Đường Dạo Shelley tại Công viên McLaren | Cuộc biểu quyết của Hội đồng Giám sát để Giữ Đường dạo bộ Vĩnh viễn

Đường Dạo Shelley trong Công viên McLarenMcLaren Park nay đã trở thành đường dạo bộ vĩnh viễn dành cho người đi bộ sau khi Hội đồng Giám sát San FranciscoSan Francisco Board of Supervisors thông qua việc chuyển đổi này thành luật vào ngày 24 tháng 10. Đoạn đường dài gần nửa dặm này…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org

Dự Án Đường Dạo Shelley tại Công viên McLaren | Hội đồng Giám sát xem xét, thứ Hai tới, ngày 2 tháng 10, 1:30 chiều

Vào tháng 6 năm 2023, Ủy ban Giải trí và Công viên SFSF Recreation and Park Commission đã biểu quyết khuyến nghị Hội đồng Giám sátBoard of Supervisors chấp thuận việc chuyển đổi một đoạn Đường John Shelley trong Công viên McLarenMcLaren Park từ đường dành cho xe cộ thành đường dạo vĩnh viễn dành cho người đi bộ và xe đạp…

Đọc tiếp tại sfrecpark.org