Dự án Khẩn cấp Đài phun nước Embarcadero

Hoàn Thành Tháng Sáu 2026

Phạm vi công việc

Để giải quyết rủi ro đã được xác định đối với an toàn công cộng từ tác phẩm điêu khắc, dự án này đã tháo dỡ cẩn thận Đài phun nước Embarcadero (còn được gọi là Đài Phun Nước Vaillancourt), bắt đầu từ tháng 4 năm 2026.

Việc di dời khẩn cấp tác phẩm điêu khắc khỏi Quảng trường EmbarcaderoEmbarcadero Plaza được thực hiện bởi các nhà thầu chuyên môn dưới sự giám sát của Sở Công Chánh San Francisco, Sở Giải trí và Công viênRecreation and Park Department, và có tham vấn Ủy ban Nghệ thuật. Nhà thầu Silverado chủ trì việc tháo dỡ và vận chuyển, trong khi Nhóm Tài nguyên Kiến trúcArchitectural Resources Group (ARG) đóng vai trò tư vấn kỹ thuật về bảo tồn.

Dự án được tiến hành theo các giai đoạn được xác định rõ ràng, mỗi giai đoạn được thiết kế để bảo đảm đài phun nước được ghi chép, xử lý và di dời một cách chuyên nghiệp, nghiêm ngặt, đồng thời ưu tiên an toàn.

• Bắt đầu từ tháng 4 năm 2026, ghi chép tư liệu, chụp ảnh và dán nhãn các bộ phận của công trình để thuận tiện cho việc lắp ráp lại sau này.
• Bắt đầu từ tháng 5 năm 2026, các đội thi công và chuyên gia bảo tồn thử nghiệm và hoàn thiện phương pháp tháo dỡ trên một hoặc hai cánh tay của tác phẩm điêu khắc. Sau giai đoạn thăm dò này, dự án chuyển sang tháo dỡ các bộ phận còn lại.

Bối cảnh

Đài phun nước Embarcadero đã được di dời do những rủi ro nghiêm trọng đối với an toàn công cộng phát sinh từ tình trạng xuống cấp, bao gồm kết cấu mất ổn định, ăn mòn trên diện rộng và thiếu cốt thép gia cường, khiến công trình bị suy yếu và làm tăng nguy cơ sụp đổ khi có động đất. Đặc biệt đáng lo ngại là một trong các cánh tay dạng công-xôn nặng 10 tấn đã tựa lên một cánh tay khác—điều mà nó không được thiết kế để chịu—dẫn đến các vết nứt do ứng suất có thể nhìn thấy được.

Kể từ tháng 5 năm 2024, đài phun nước đã ngừng hoạt động do chiếc máy bơm cuối cùng còn lại bị hỏng. Sau khi đánh giá hiện trạng và thẩm định kết cấu, Thành phố đã được cấp miễn trừ khẩn cấp khỏi thẩm định môi trường để tiến hành dự án, một quyết định đã được tòa án giữ nguyên vào tháng 4 năm 2026.