Dự án Cải tạo Phố đi bộ Đường Buchanan

Dải Công viên Phố BuchananBuchanan Street Mall là một lối đi bộ kiêm công viên thành phố chạy qua một đoạn dài năm dãy phố của khu Western Addition, từ Đường EddyEddy Street đến Đường GroveGrove Street. Việc cải tạo công viên, được hoạch định cùng cư dân lân cận và các tổ chức cộng đồng địa phương, sẽ biến nơi đây thành một trung tâm an toàn, sôi động cho giải trí, nghệ thuật, văn hóa và sự gắn kết giữa các thế hệ. Dự án cũng bao gồm cải tạo hệ thống cống thoát nước và hạ tầng xanh mới, phối hợp với Ủy Ban Tiện Ích Công Cộng San FranciscoSan Francisco Public Utilities Commission. Công tác thi công đang được tiến hành từ tháng 4 năm 2025 đến cuối năm 2026.

• Đọc bản cập nhật mới nhất của chúng tôi > > (đăng ngày 31 tháng 8 năm 2026)
• Đăng ký nhận thông tin cập nhật dự án qua email hoặc tin nhắn tại tinyurl.com/buchananupdates

Bối cảnh

Dải Công viên Phố BuchananBuchanan Street Mall được xây dựng bởi Cơ Quan Tái Phát Triển San FranciscoSan Francisco Redevelopment Agency khi đó, mở cửa cho công chúng vào năm 1975 và được chuyển giao cho Sở Giải trí và Công viênRec and Park vào năm 1976. Công viên đã trải qua những đợt cải tạo lớn vào cuối thập niên 1980 và đầu thập niên 1990, và được sửa chữa vào đầu thập niên 2000.

Sau nhiều năm ít được sử dụng, Dải Công viên Phố BuchananBuchanan Street Mall đã sống động trở lại vào năm 2015 khi Sở Giải trí và Công viênRec and Park San Francisco, các đối tác dự án và thành viên cộng đồng cùng tổ chức đợt kích hoạt đầu tiên: lắp đặt các khu vườn tạm thời, ghế băng, cổng vòm, ảnh lịch sử, hệ thống chiếu sáng và hai “vòm âm thanh” phát những câu chuyện từ khu phố.

Năm 2017, sau quá trình tiếp cận rộng rãi và thu thập ý kiến từ cộng đồng, Kế hoạch Tầm nhìn Phố đi bộ Đường BuchananBuchanan Street Mall Vision Plan đã hoàn thành. Kế hoạch này đã giúp định hướng cho Sở Giải trí và Công viênRec and Park cùng các đối tác chủ chốt là Phim Công Dân, Đường phố XanhGreen Streets và Quỹ Tín thác Đất Công (TPL) xây dựng thiết kế ý tưởng cho toàn bộ năm dãy phố của công viên. Kế hoạch ý tưởng do Văn phòng Cheryl BartonOffice of Cheryl Barton xây dựng, với sự hỗ trợ của Studio MLA, và được Ủy ban Giải trí và Công viênRecreation and Park Commission phê duyệt vào tháng 4 năm 2020. Kế hoạch ý tưởng đã cung cấp một câu chuyện thiết yếu về lý do nguồn vốn là quan trọng, đồng thời giúp định hướng các khoản đầu tư vốn trong tương lai cho cộng đồng.

Với sự hỗ trợ của các đối tác chủ chốt cùng nguồn vốn của thành phố, tiểu bang và liên bang, Sở Giải trí và Công viênRec and Park đã huy động được hơn 30 triệu đô la cho dự án này. Chúng tôi đang làm việc với Sở Công chánh để hoàn thiện chi tiết thiết kế và sẽ cải tạo toàn bộ năm dãy phố của Khu phố đi bộ BuchananBuchanan Mall, bao gồm lát nền trang trí và các tác phẩm nghệ thuật nền tảng dọc theo một Cuộc đi bộ Tưởng niệm mới, cùng ba ki-ốt kích hoạt công viên để hỗ trợ giáo dục và tinh thần khởi nghiệp tại Fillmore.

Các Mục tiêu Chính của Dự án

• An toàn, chiếu sáng và làm đẹp cảnh quan
• Kết nối tất cả các dãy phố và gắn kết cộng đồng
• Kể câu chuyện về cộng đồng và khu phố
• Giao lưu xã hội và giải trí đa thế hệ
• Đào tạo kỹ năng và tạo việc làm
• Phủ xanh đô thị và quản lý nước mưa

Sáng kiến Hành động Công bằng Cải thiện Công viênPark Improvement Equity Action Initiative

Sở Giải trí và Công viênRec and Park đã khởi động Sáng kiến Hành động Công bằng Cải thiện Công viênPark Improvement Equity Action Initiative (PIEA) sau khi trực tiếp lắng nghe Cộng đồng Fillmore và các tổ chức đối tác chủ chốt về tầm quan trọng của việc biến các khoản đầu tư công thành một dự án công viên có ý nghĩa đối với cộng đồng. Điều đó có nghĩa là chúng tôi tập trung vào việc củng cố khu phố, tạo cơ hội kinh tế công bằng, và cải thiện sức khỏe cùng đời sống an lành cho tất cả mọi người ở Western Addition.

Sáng kiến PIEA này sẽ bảo đảm Dự án Cải tạo Phố đi bộ Đường BuchananBuchanan Street Mall Renovation Project là một quá trình do cộng đồng dẫn dắt, đặt trọng tâm vào nền văn hóa phong phú, di sản và bản sắc của khu phố. Xin cảm ơn Thượng nghị sĩ Scott Wiener đã giành được nguồn vốn của Tiểu bang để dùng vào việc chuyển đổi công viên đồng thời nâng đỡ cộng đồng.

Lịch trình Dự kiến của Dự án Lập kế hoạch , tháng 1 năm 2015 Thiết kế , Thiết Kế Ý Tưởng, tháng 1 năm 2015 Thiết kế , từ Turk đến Golden Gate, tháng 9 năm 2021 Thiết kế , từ Eddy đến Turk và từ McAllister đến Fulton, tháng 5 năm 2022 Thiết kế , từ Golden Gate đến McAllister và từ McAllister đến Fulton, tháng 4 năm 2023 Thiết kế , Cuộc đi bộ Tưởng niệm, tháng 9 năm 2023 Bắt đầu thi công , tháng 3 năm 2025 Mở cửa cho công chúng , cuối năm 2026 Lưu ý: Việc thiết kế cải tạo công viên được tiến hành theo từng dãy phố, khi có nguồn vốn.

Nguồn vốn

Thiết kế ý tưởng Dải Công viên Phố BuchananBuchanan Street Mall được tài trợ bởi Quỹ Tín thác Đất Công và các nhà tài trợ của tổ chức này.

Dự án này được tài trợ bởi các khoản quyên góp tư nhân và các nguồn công bao gồm:

• Chương trình Cùng Chơi SF! thuộc Trái phiếu Công viên Khu phố năm 2012
• Trái phiếu Sức khỏe và Phục hồiHealth and Recovery Bond năm 2020
• Phí tác động phát triển
• Ủy Ban Tiện Ích Công Cộng San FranciscoSan Francisco Public Utilities Commission
• Phân bổ từ Ngân sách Tiểu bang của Thượng nghị sĩ Wiener
• Khoản Tài trợ Công viên Toàn Tiểu bangStatewide Parks Grant theo Dự luật 68
• Khoản tài trợ Đối tác Di sản Giải trí Ngoài trời thông qua Cục Công viên Quốc giaNational Park Service
• Và các nguồn vốn công khác

Tài nguyên

• Thiết kế Ý tưởng Con đường Ký ức, tháng 9 năm 2023
• Thiết kế Sơ bộ đoạn từ Eddy đến Turk của Sở Công chánh SF
• Thiết kế Sơ bộ đoạn từ Turk đến Golden Gate của Sở Công chánh SF
• Thiết kế Sơ bộ đoạn từ Golden Gate đến McAllister của Sở Công chánh SF
• Thiết kế Sơ bộ đoạn từ McAllister đến Fulton của Sở Công chánh SF
• Thiết kế Sơ bộ đoạn từ Fulton đến Grove của Sở Công chánh SF
• Thiết kế Ý tưởng Công viênPark Conceptual Design của Văn phòng Cheryl BartonOffice of Cheryl Barton
• Video về quá trình xây dựng tầm nhìn cho Dải Công viên Phố BuchananBuchanan Street Mall

#BuchananChange

Các Đối tác Dự án

1. Quỹ Tín thác Đất Công - Một tổ chức phi lợi nhuận toàn quốc được thành lập tại San Francisco vào năm 1972 nhằm tạo dựng công viên và bảo vệ đất đai cho người dân, bảo đảm các cộng đồng khỏe mạnh, đáng sống cho nhiều thế hệ mai sau. TPL đã tài trợ hợp đồng thiết kế ý tưởng và đang hỗ trợ công tác tiếp cận và tham gia cộng đồng cũng như việc phát triển Cuộc đi bộ Tưởng niệm thông qua việc quản lý một khoản tài trợ dự án Công viên Toàn Tiểu bangStatewide Parks theo Dự luật 68.

2. Phim Công Dân - Một tổ chức phi lợi nhuận được công nhận trên toàn quốc, sử dụng phương pháp kể chuyện tư liệu, bao gồm phim, lịch sử truyền miệng và các phương tiện khác, làm công cụ thúc đẩy đối thoại về giải pháp cho các vấn đề địa phương. Phim Công Dân đã hợp tác với Đường phố XanhGreen Streets để thu hút cư dân lân cận, kể những câu chuyện về sự trao quyền cho cộng đồng, hỗ trợ kích hoạt công viên, và phát triển các tác phẩm nghệ thuật cùng yếu tố diễn giải dọc theo Cuộc đi bộ Tưởng niệm.

3. Đường phố XanhGreen Streets - Nhân viên của doanh nghiệp nhỏ địa phương này là những người tổ chức cộng đồng chủ chốt và thành viên của Ban Đặc Nhiệm Thiết Kế, nhóm đã xây dựng thiết kế Kích hoạt, và họ tiếp tục kết nối cộng đồng với dự án cũng như vun đắp cơ hội mới cho các doanh nhân địa phương. Đường phố XanhGreen Streets là một doanh nghiệp xã hội cung cấp các dịch vụ môi trường và làm đẹp cảnh quan thông qua các chương trình tái chế, ủ phân hữu cơ và giáo dục cộng đồng.

4. Exploratorium - Xưởng Exploratorium về Không gian Công cộng hoạt động trong lĩnh vực công cộng để tạo ra các cuộc triển lãm và môi trường khuyến khích vui chơi, khám phá, sáng tạo và kết nối xã hội. Xưởng Exploratorium đã thiết kế dự án kích hoạt ban đầu và điều phối một quy trình thiết kế - thi công độc đáo cùng cộng đồng. Xưởng tiếp tục đóng vai trò cố vấn cho dự án.

5. Trung tâm Thành công - Trong khuôn khổ Sáng kiến Hành động Công bằng Cải thiện Công viênPark Improvement Equity Action Initiative, Sở Giải trí và Công viênRec and Park đang hợp tác với tổ chức phi lợi nhuận địa phương Trung tâm Thành công để tạo việc làm và các khóa đào tạo kỹ năng ngay tại địa phương thông qua hợp đồng thi công cải tạo công viên, phát triển lực lượng lao động và vun đắp doanh nhân. Trung tâm Thành công có 40 năm kinh nghiệm phá bỏ rào cản để trao quyền cho cộng đồng và xây dựng những con đường mới dẫn đến thành công.

Cập nhật Dự án

Nếu quý vị muốn nhận thông tin cập nhật về Dự án Cải tạo Phố đi bộ Đường BuchananBuchanan Street Mall Renovation Project, vui lòng truy cập mục Tin nhanh trên trang web của chúng tôi và đăng ký nhận " Các cải tạo của Sở Giải trí và Công viênRec Park Improvements: Dải Công viên Phố BuchananBuchanan Street Mall ." Để nhận thông tin cập nhật về tất cả các dự án đang triển khai của chúng tôi, hãy đăng ký nhận “Các cải tạo của Sở Giải trí và Công viênRec Park Improvements | Tất cả Cập nhật Dự án.”

Liên hệ với chúng tôi

Lo-ren Đi-trích Cha-vét

Quản lý Dự án Email Điện thoại: 1-628-652-6643