- Maligayang pagdating sa isa pang sityo ng Mga Parke ng SF! :tada:/
- Mga Pagpapabuti sa Parke/
- Mga Natapos na Proyekto sa Parke/
- Pagpapalit ng Dugtungang Pampalawak sa Plaza ng Kapayapaan ng Japantown/
Pagpapalit ng Dugtungang Pampalawak sa Plaza ng Kapayapaan ng Japantown
Natapos at Bukas sa Publiko noong Enero 15, 2021!
Sumailalim ang Plasa ng KapayapaanPeace Plaza sa maliit na konstruksyon noong Taglagas ng 2020 upang palitan ang mga expansion joint. Pantay na pinondohan ng Libangan at Parke at MTARec Park and MTA ang mga expansion joint sa halagang humigit-kumulang $350,000 .

Sasailalim din ang plasa sa malaking renobasyon sa 2024-2025. Para sa higit pang impormasyon tungkol sa aktibong proyektong ito, bisitahin ang pahina ng proyekto: Proyektong Renobasyon ng Plaza ng Kapayapaan ng JapantownJapantown Peace Plaza Renovation .
Lumabas at Maglaro!
Salamat sa pagsuporta sa mga pagpapabuti ng mga parke ng San Francisco! Upang manatiling may alam at nakikilahok, hinihikayat namin kayong mag-subscribe sa Elektronikong Balita ng Libangan at ParkeRec and Park . Kung nais ninyong makatanggap ng mga update tungkol sa lahat ng aming aktibong mga proyektong pangkapital para sa pagpapabuti, bisitahin ang seksyong Agarang Balita ng aming webpage at mag-subscribe sa “Mga Pagpapabuti ng Libangan at ParkeRec Park Improvements | Lahat ng Update sa Proyekto,” o pumili ng inyong mga subscription ayon sa pangalan ng proyekto.
Maaari rin ninyong tuklasin ang mga oportunidad sa pagboboluntaryo sa Libangan at ParkeRec and Park – May mga pangangailangan ang mga parke sa bawat sulok ng lungsod at mga oportunidad sa pagboboluntaryo na kasing-iba ng inyong mga interes, kasanayan, at kakayahan. Magsaya sa inyong mga parke, at lumabas at maglaro!
Mga Update sa Proyekto
Renobasyon ng Plaza ng Kapayapaan ng Japantown | Update sa konstruksyon, Setyembre 2026
Sa mga darating na buwan, sisikapin naming tapusin ang higit pang mga bahagi ng plasa malapit sa Geary Boulevard at ang dalawang nababakurang sulok na upuan malapit sa Post Street. Pana-panahong magpapatuloy ang trabaho tuwing Sabado sa buong Setyembre at…
Magbasa pa sa sfrecpark.orgRenobasyon ng Plaza ng Kapayapaan ng Japantown | Update sa konstruksyon, Hulyo 30, 2026
Paalala: Ang pasukan mula sa plasa patungo sa Silangang Pasyalan at Kanlurang PasyalanEast Mall and West Mall ay inililipat mula sa rutang katabi ng mga gusali pabalik sa gitna ng plasa. Habang ginagamit ninyo ang bagong pansamantalang ruta, huwag kalimutang tingnan ang maganda at bagong katsumi…
Magbasa pa sa sfrecpark.orgRenobasyon ng Plaza ng Kapayapaan ng Japantown | Update sa konstruksyon, Hulyo 2026
Muling magsisimula ang trabaho sa gabi sa Hulyo 6 at pana-panahong magpapatuloy hanggang Hulyo 18. Ang oras ng trabaho tuwing gabi ng karaniwang araw ay 11 p.m. hanggang 7 a.m. mula Lunes ng gabi hanggang Sabado ng umaga. Kabilang sa trabaho ang pagpapatag ng sahig ng pasukan ng pasyalan, paghahanda para sa…
Magbasa pa sa sfrecpark.orgMga Madalas Itanong
Ano ang nangyayari sa Plasa ng KapayapaanPeace Plaza? Bakit kailangan ang gawaing ito?
- May kaunting tagas ng tubig sa mga gilid ng plasa na nakaaapekto sa garahe ng paradahan sa ilalim nito.
- Layunin ng konstruksyong ito na palitan ang materyales na pantangga sa tubig sa kahabaan ng mga expansion joint, na nagdurugtong sa mga pasyalan at sa plasa.
- Ito ay paunang gawain bago ang mas malaking proyekto ng renobasyon ng Plasa ng KapayapaanPeace Plaza na pinangungunahan ni Mike Degregorio, Tagapamahala ng Proyektong Pangkapital ng Kagawaran ng Libangan at ParkeRec and Park; hiwalay ang pondo para sa proyektong ito sa bono ng 2020.
Paano at kailan maaapektuhan ng gawaing ito ang pagpasok sa Plasa ng KapayapaanPeace Plaza?
- Medyo mababa ang epekto ng gawain; ito ay isang gawain sa pagpapanatili ng imprastruktura, hindi bagong parke o renobasyon.
- Magsisimula ang konstruksyon sa 11/3 at magpapatuloy hanggang 12/28; maaaring magbago ang mga petsa.
- Isasagawa ang trabaho sa Kanlurang PasyalanWest Mall sa buong buwan ng Nobyembre, 2020 at ang trabaho sa Silangang PasyalanEast Mall ay sa Disyembre, 2020; maaaring magbago ang mga petsa.
- Ang oras ng konstruksyon ay karaniwang 7:30 AM hanggang 4:30 PM; para sa mga partikular na lugar tulad ng mga pasukan ng pasyalan at mga rampa alinsunod sa Batas para sa mga Amerikanong may Kapansanan (ADA), mas maagang magsisimula at matatapos ang oras ng trabaho upang mabawasan ang abala sa oras ng negosyo.
- Habang nagbabago ang mga petsa at naiiskedyul ang mga partikular na pagsasara, ibabahagi ang impormasyon sa komunidad at sa mismong lugar sa pamamagitan ng mga karatula.
Sino ang maaapektuhan ng gawaing ito?
Magbibigay ng daanang naaayon sa ADA sa buong plasa na may mga karatula at minarkahang detour kung kinakailangan; layunin nitong mapalawak hangga’t maaari ang daanang naaayon sa ADA sa buong tagal ng proyekto.
Ang dalawang pangunahing grupong maaapektuhan ay: 1) ang mga regular na gumagamit ng parke, dahil babakuran ang mga gilid ng plasa at isasara ang isang rampa pababa sa Geary nang ilang oras sa loob ng ilang araw, at 2) ang mga negosyo sa mga pasyalan, dahil pansamantalang lilimitahan (ngunit hindi isasara) ng trabaho ang pagdaan sa mga pangunahing pintuan mula sa plasa.
Ganap na magkakasabay ang konstruksyon sa “Piknik sa Plasa” at “Mga Restawran sa Plasa”, o anumang iba pang may-permisong kaganapan.
Ang lugar na maaabala ay limitado lamang sa isang bahagi ng plasa sa bawat pagkakataon; babawasan hangga’t maaari ng mga tauhan sa konstruksyon ang mga nababakuran at natatabingang lugar ng trabaho, upang mabawasan ang epekto sa lahat ng karaniwang pampublikong paggamit at mga may-permisong kaganapan.
Hindi maaapektuhan ang pagdaan sa buong garahe ng paradahan ng Ahensiya ng Munisipal na Transportasyon ng San Francisco sa ilalim ng Plasa ng KapayapaanPeace Plaza.