McLaren Park

McLaren Park | Tumutulong ang mga focus group na pinuhin ang mga mapa at palatandaan

Ang pagpaplano ng koneksyon ay naging pangunahing pokus ng McLaren Park 2020 Bond Planning at Vision Plan na mga update. Bilang bahagi ng patuloy na saklaw ng proyekto at outreach, ang mga tauhan ng Rec at Park ay nagsagawa ng tatlong focus group noong Mayo 2025. Mga kinatawan mula sa iba’t ibang Basahin pa…

McLaren Park Trails | Update sa konstruksiyon, Hunyo 2025

Ang aming kontratista ng McLaren Trails ay patuloy na gumagawa ng mahusay na pag-unlad sa trail at natural na mga tampok na restoration work sa Upper Reservoir. Sa nakalipas na ilang linggo, natapos na nila ang gawaing pagmamarka at naglagay ng bagong drainage at irigasyon. Nagbuhos na sila Basahin pa…

McLaren Park Trails | Update sa konstruksiyon, Mayo 2025

Noong huling bahagi ng Abril at unang bahagi ng Mayo, natapos ng aming kontratista ang trail work sa kahabaan ng kanlurang bahagi ng “Main,” na nagtatapos sa mga nakaplanong pagpapahusay sa pangunahing trail artery na ito sa pagitan ng Upper Reservoir at Jerry Garcia Amphitheatre. Mapapansin mo ang karamihan sa mga Basahin pa…

McLaren Park Trails | Update sa konstruksiyon, Abril 2025

Nakagawa kami ng mahusay na pag-unlad sa trail work at natural features restoration sa Upper Reservoir at sa buong Shelley Inner Core. Sa Upper Reservoir, ang sloping walkway mula sa parking lot hanggang sa reservoir level ay natapos, at ang aming Basahin pa…

Herz Recreation Center | Update sa konstruksiyon, Abril 2025

Mahusay na umuunlad ang konstruksyon sa Herz Recreation Center. Ang mga utility ay itinatali, ang mga basketball hoop ay na-install, at parehong panloob at panlabas na pagtatapos ay isinasagawa. Ang mga pagtatapos na ito ay magpapatuloy sa mga darating na buwan. Inaasahan namin Basahin pa…

McLaren Park Trails | Update sa construction, Marso 2025

Noong Pebrero, natapos ang trabaho sa bagong pedestrian trail sa kahabaan ng Visitacion Avenue. Pinapabuti ng trail na ito ang koneksyon sa pagitan ng Hahn at ng Visitacion Valley Middle School at lumilikha ng mas madaling koneksyon mula sa bangketa sa Leland papunta sa Basahin pa…

Crocker Amazon Baseball at Softball Fields Renovation | Pagpupulong ng komunidad sa Pebrero 20, 6-7:30pm

Sumali sa San Francisco Recreation and Parks Department para talakayin ang pagsasaayos ng baseball at softball field sa Crocker Amazon. Ang organisasyon ng San Francisco Giants ay lumapit sa Departamento na may panukalang makipagsosyo sa pag-install ng anim na baseball at Basahin pa…

Herz Recreation Center | Buuin ang Iyong Kinabukasan sa CityBuild Academy!

Ipinagmamalaki ng Rec Park na makipagtulungan sa CityBuild at Office of Economic and Workforce Development upang suportahan ang pag-unlad ng workforce. Ang mga partnership na ito ay nagbigay-daan sa amin na makipag-ugnayan sa mga lokal na manggagawa, na kasalukuyang gumagawa ng epekto sa Herz Rec Center. Basahin pa…

McLaren Trails | Isinara ang McLaren Park Upper Reservoir Parking Lot, simula 1/20

Ang Upper Reservoir Parking Lot at mga kalapit na trail at landas ay isasara nang higit sa isang buwan, depende sa panahon, simula 1/20. Ang landas na umiikot sa Upper Reservoir ay nananatiling bukas tulad ng mga koneksyon sa landas na ito mula sa Philosopher’s Way sa Basahin pa…

McLaren Trails | Isinasagawa ang trabahador sa McLaren Park, malapit sa Jerry Garcia Amphitheatre

Nagsimula na ang pinakahihintay na trail work! Nagsimulang magtrabaho ang aming kontratista malapit sa Jerry Garcia Amphitheatre, na naglagay ng mga hakbang sa pagkontrol ng erosion para mabawasan ang runoff na dumaloy patungo sa Amphitheatre Restroom sa mga nakaraang taon. Nagsimula na rin sila Basahin pa…

MaglaroSF tayo! Inisyatiba | Kunin ang Let’sPlaySF! Ang Playground Survey ay bukas hanggang Enero 31, 2025

Salamat sa matagumpay na Let’sPlaySF! Inisyatiba na pinondohan ng 2012 Park Bond, SF Parks Alliance, at mga kasosyong philanthropic ay nire-renovate namin ang 13 sira-sirang palaruan sa aming lungsod. May 11 palaruan na maganda nang na-renovate at dalawa pa Basahin pa…

McLaren Park | McLaren Park Collaborative meeting, Nobyembre 18, 6:30 pm

Magbabahagi ang staff ng Rec at Park ng iba’t ibang mga update sa capital project sa virtual na McLaren Collaborative meeting ngayong gabi, Lunes 11/18, simula 6:30 pm Basahin pa…

McLaren Trails | Ang McLaren Trails tree ay halos kumpleto na

Natapos na ng aming contractor ang trabaho sa Philosopher’s Hill! Ang mga mapanganib na pag-aalis ng puno ay ginawang mas ligtas ang mga daanan at napabuti ang kalusugan ng mga natitirang puno sa pamamagitan ng pagbabawas ng pagsisiksikan at pagtaas ng liwanag na pagtagos at daloy ng hangin sa kagubatan Basahin pa…

Herz Recreation Center | Update sa construction, Oktubre 2024

Ngayong buwan, nasiyahan kaming ipagdiwang ang pagbubukas ng Sunnydale Community Center kasama ang aming mga kasosyo mula sa Mercy Housing, Related California, Boys & Girls Club, at Wu Yee Children’s Services Basahin pa…

McLaren Trails | Nagsisimula ang gawaing puno sa Philosopher’s Hill

Kakatapos lang ng aming contractor ng tree work sa gitna ng Shelley Inner Core. Sa gitnang kakahuyan ng malalaking puno ng cypress—isang may magandang kulay na paborito ng mga grupo ng paaralan at mga naglalakad ng aso—ang posibleng mapanganib na mga sanga ay inalis, at ang eucalyptus stand ay Basahin pa…

McLaren Trails | Nagsisimula ang Tree Work sa Inner Core

Bumalik sa site ang aming kontratista noong nakaraang linggo, tinatapos ang gawaing puno sa paligid ng Gray Fox Creek at nagse-set up ng fencing para magsimulang magtrabaho malapit sa gitna ng Shelley Loop ngayong linggo. Ang kasalukuyang aktibong lugar ng trabaho ay malapit sa intersection ng Basahin pa…

Herz Recreation Center | Update sa construction, Agosto 2024

Nagsisimula nang mahubog ang Herz Recreation Center! Ang slab ng gusali ay nasa lugar at ang kontratista ay nagtatrabaho na ngayon sa mga panlabas na dingding Basahin pa…

McLaren Trails | Nagpapatuloy ang gawaing puno at paggawad ng Kontrata sa Rec Park Commission ngayong Huwebes

Nagpapatuloy ang gawaing puno bilang bahagi ng unang yugto ng konstruksyon para sa proyekto ng McLaren Trails Priority Improvements. Mangyaring maabisuhan - Ang access sa lugar ng University Hill ay bukas na muli. Mangyaring mag-ingat kapag naglalakbay kasama ang Basahin pa…

McLaren Park – Shelley Promenade | Pagbubukas ng parking area malapit sa Mansell Street

Ikinalulugod ni Rec at Park na ipahayag ang pagbubukas ng isang maliit na parking area sa John Shelley Drive West malapit sa Mansell Street sa Field of Dogs. Na-access mula sa Mansell Street hanggang sa timog, ang lugar ay tumatanggap ng higit sa 20 mga sasakyan, na nakaparada parallel sa Basahin pa…

McLaren Park – Yosemite Creek Daylighting | Mga update sa proyekto, Hulyo 2024

Nais naming ibahagi na tatapusin namin ang yugto ng disenyo para sa Yosemite Creek Daylighting Project sa huling bahagi ng 2024. Ang proyekto ay nakatakdang simulan ang pagtatayo sa unang bahagi ng 2025. Basahin pa…

Herz Recreation Center | Update sa konstruksiyon, Hulyo 2024

Gumagawa kami ng kapana-panabik na pag-unlad sa bagong Herz Recreation Center. Ang kontratista ay nag-install kamakailan ng mga cross laminated timber elements at glulam beam. Susunod nilang ibubuhos ang pundasyon ng gusali at magsasagawa ng karagdagang pag-grado sa site. Basahin pa…

McLaren Trails | Nagsisimula ang gawaing puno sa University Hill

Natapos na ng aming kontratista ang paunang trabaho sa timog ng Jerry Garcia Amphitheatre, at lumipat sa labas ng lugar upang mapaunlakan ang mga summer camp ng Shakespeare. Ang natitira sa gawaing puno sa lugar na ito ay magpapatuloy pagkatapos ng ilang mga kaganapan sa tag-init. Nagpatuloy kami Basahin pa…

Herz Recreation Center | Update sa konstruksiyon, Hunyo 2024

Patuloy ang konstruksyon sa bagong Herz Recreation Center! Ang mga haligi ng bakal ay nasa lugar at ang gusali ay nagsisimula nang mahubog. Inaasahan namin na mai-install ang aming cross laminated timber elements simula sa susunod na linggo. Basahin pa…

McLaren Park | Pansamantalang pagsasara sa Amphitheatre Parking Lot

Ang pagtatayo ng mga puno ay nagpapatuloy sa timog ng Grey Fox Creek, kasama ang pag-aalis ng mga patay na kahoy at mga mapanganib na puno, pagpuputol ng malalaking sanga na pinahaba sa mga daanan, at pag-aalis ng mga puno na magbibigay-daan sa mas maraming liwanag sa lugar ng pagpapanumbalik ng tirahan sa paligid ng riparian zone Basahin pa…

McLaren Trails – Nagpapatuloy ang gawaing puno sa timog ng Grey Fox Creek

Ilang linggo na ang nakalipas, natapos namin ang nakaplanong gawaing puno sa hilaga at timog ng Jerry Garcia Amphitheatre. Ang gawaing ito ay ang unang yugto ng pagpapanumbalik ng tirahan na nauugnay sa proyekto upang suportahan ang kalusugan ng ekolohiya sa lugar na nakapalibot sa Grey Fox Creek. Ang pagputol ng puno at Basahin pa…

Herz Recreation Center | Update sa konstruksiyon Mayo 2024

Tingnan ang mga kamakailang larawan ng mga kasalukuyang aktibidad sa Herz Playground. Nagsisimula nang tumaas ang mga pader ng gusali! Basahin pa…

Herz Recreation Center | Update sa konstruksiyon Abril 2024

Naging abala ang lugar ng proyekto dahil ibinuhos ng aming kontratista ang mga kongkretong patong ng gusali, at ginagawa nila ang mga pader at Basahin pa…

McLaren Trails Improvement Project | Update sa konstruksiyon, Abril 2024

Naging tahimik ang ilang linggo sa McLaren Park, dahil ipinagpaliban ng aming kontratista ang nakaplanong trabaho dahil sa aktibidad ng bird nesting. Ang isang biologist ay nagsagawa ng mga follow-up na survey bago ang konstruksyon sa katapusan ng linggo at Martes ng gabi, at nakatanggap ng mga ulat na walang ibon Basahin pa…

McLaren Park – Yosemite Creek Daylighting | Mga update sa proyekto Abril 2024

Tatapusin namin ang yugto ng disenyo sa Spring 2024. Susunod, ang proyekto ay lilipat sa pamamagitan ng pagpapahintulot, pagsusuri ng mga bid ng kontratista, at paggawad ng kontrata. On-track na kami ngayon sa Basahin pa…

McLaren Trails Improvement Project | Pagbabalot ng puno sa kahabaan ng Visitacion Avenue

Malaking pag-unlad ang nagawa sa gawaing puno sa kahabaan ng Visitacion Avenue, na ang karamihan sa mga pruning at pagtanggal ay kumpleto na. Ang focus ay lumipat na ngayon sa mga pagsisikap sa pagpapanumbalik, kabilang ang grading at wood chip spreading. Upang matiyak ang kalusugan ng mga Basahin pa…