Proyektong Renobasyon ng Plaza ng Kapayapaan ng Japantown

Kaligiran

JPP - Konseptong Plano, 2023-0228 Magbubukas sa bagong window

Napakahalaga ng Proyektong Renobasyon ng Plaza ng Kapayapaan ng JapantownJapantown Peace PlazaJapantown Peace Plaza Renovation Project (Plasa ng KapayapaanPeace Plaza) sa komunidad na Hapones-Amerikano at sa komunidad na Asyano-Amerikano at Taga-Pulo ng Pasipiko. Sa loob ng mahigit 110 taon at mahigit 5 henerasyon, ang Bayan ng mga Hapones ng San Francisco ay isa sa huling tatlong natitirang Japantown sa Estados Unidos. Ang bukas na espasyo ng Plasa ng KapayapaanPeace Plaza ang naging pusong pangkultura ng Japantown at pangunahing destinasyon para sa mga pistang pangkultura at pagdiriwang ng komunidad sa Hilagang California. Tahanan ito ng mga organisasyon, institusyon, alagad ng sining, negosyo, at gusaling may makabuluhang kahalagahang pangkultura sa komunidad.

Noong 2021, pansamantalang pinalitan ng Libangan at ParkeRec and Park ang hindi-tinatagusan-ng-tubig na patong sa loob ng mga dugtungang seismiko na tumatakbo sa silangan at kanlurang bahagi ng plaza. Bilang bahagi ng kasalukuyang proyekto, lalagyan ang mga dugtungang seismikong ito ng bagong hindi-tinatagusan-ng-tubig na patong upang matiyak ang mahusay na pagkakasara.

Saklaw ng Trabaho

Ang Planong Pananaw ng Plaza ng Kapayapaan ng JapantownJapantown Peace Plaza Vision Plan, na may kalakip na video, ay isang inspirasyon para sa kinabukasan ng pangunahing pampublikong espasyo ng Japantown. Nagbunga ang malawak na proseso ng pakikipag-ugnayan sa komunidad ng isang mapanlikhang balangkas na gumagabay sa disenyo at sa konstruksiyon sa hinaharap. Magkakaroon ang inayos na plaza ng lahat ng bagong tampok: bagong sementadong sahig (sa ibabaw ng bagong hindi-tinatagusan-ng-tubig na patong), mga halaman, impormal na upuan, at pananatilihin ang madalas gamiting sentral na pagtitipunan para sa mga kaganapang pangkultura. Upang malaman ang higit pa tungkol sa disenyo, tingnan ang aming presentasyon sa Pagsusuri ng Disenyong Pansibiko, Marso 20, 2023 (PDF) .

Mananatiling bukas ang Sentro ng JapantownJapantown Center sa buong panahon ng konstruksiyon. Mananatiling bukas sa publiko ang lahat ng pasukan. Bumisita at mamili sa mga lokal na tindahan!

Pagpopondo

Unang inilaan para sa renobasyong ito ang $25 milyon mula sa 2020 Bono para sa Kalusugan at Pagbangon ng SFSF Health and Recovery Bond, at nadagdagan ito ng $9 milyon sa mga gawad dahil sa walang-humpay na adbokasiya ng komunidad ng Japantown sa pakikipagtulungan sa Kagawaran ng Libangan at ParkeRec and Park. Ang mga pinagmulan ng gawad ay $3 milyon mula sa Inisyatiba sa Pagpapaunlad ng EkonomiyaEconomic Development Initiative (EDI), Gawad sa Pagpopondo ng Proyektong PangkomunidadCommunity Project Funding Grant (CPF) (sa pamamagitan ni Ispiker Emerita Nancy Pelosi) at $6 milyon mula sa Ahensiya ng Likas na Yaman ng CaliforniaCalifornia Natural Resources Agency (sa pamamagitan ng Dating Miyembro ng Asamblea na si Phil Ting).

Inaprubahan ng Komisyon ng Libangan at mga ParkeRecreation and Parks Commission ang paggawad ng kontrata sa konstruksiyon para sa proyektong ito noong Disyembre 21, 2023 ( PDF ). Nakakuha at sumusunod ang paggawad ng kontratang ito sa lahat ng pag-apruba ng mga regulador ng lungsod, estado, at pederal na pamahalaan, kabilang ang anumang partikular sa mga pinagmumulan ng pondo ng proyektong ito.

Tinatayang Iskedyul ng Proyekto

Pagpaplano , Tag-init 2018

Disenyo , Taglamig 2020

Iginawad ang kontrata sa konstruksiyon , Disyembre 21, 2023

Pagsisimula ng konstruksiyon , Tagsibol 2024

Bukas sa Publiko , Taglagas 2026

Mga Balita sa Proyekto Buwanang mga Pampublikong Pulong, tuwing ikaapat na Martes, 5-6 p.m. Nagdaraos ang Komite ng Plasa ng KapayapaanPeace Plaza Committee ng Pangkat ng Gawain ng Japantown (JTF) ng buwanang mga pampublikong pulong. Bisitahin ang pahina ng mga komite sa website ng Pangkat ng Gawain ng Japantown para sa agenda, lokasyon (link ng zoom o harapan), katitikan ng pulong, at anumang balita: https://www.japantowntaskforce.org/peace-plaza-committee

Kung nais ninyong makatanggap ng balita tungkol sa Proyektong Renobasyon ng Plaza ng Kapayapaan ng JapantownJapantown Peace PlazaJapantown Peace Plaza Renovation Project, bisitahin ang seksiyong Agarang Balita ng aming webpage at mag-subscribe sa " Mga Pagpapabuti ng Libangan at ParkeRec Park Improvements: Plaza ng Kapayapaan ng JapantownJapantown Peace Plaza ." Upang makatanggap ng balita tungkol sa lahat ng aming aktibong proyekto, mag-subscribe sa “Mga Pagpapabuti ng Libangan at ParkeRec Park Improvements | Lahat ng Balita sa Proyekto.”

Mga Pinakabagong Balita sa Proyekto

Renobasyon ng Plaza ng Kapayapaan ng Japantown | Pinakabagong balita sa konstruksyon, Setyembre 2026

Sa mga darating na buwan, sisikapin naming tapusin ang iba pang bahagi ng plaza malapit sa Geary Boulevard at ang dalawang nakabakod na sulok-upuan malapit sa Post Street. Paminsan-minsang magpapatuloy ang trabaho tuwing Sabado sa buong Setyembre at…

Magbasa pa sa sfrecpark.org

Renobasyon ng Plaza ng Kapayapaan ng Japantown | Pinakabagong balita sa konstruksyon, Hulyo 30, 2026

Paalala: Ang pasukan ng plaza patungo sa Silangang Pasyalan at Kanlurang PasyalanEast Mall and West Mall ay inililipat mula sa rutang katabi ng mga gusali pabalik sa gitna ng plaza. Habang ginagamit ninyo ang bagong pansamantalang ruta, huwag kaligtaang tingnan ang maganda at bagong katsumi…

Magbasa pa sa sfrecpark.org

Renobasyon ng Plaza ng Kapayapaan ng Japantown | Pinakabagong balita sa konstruksyon, Hulyo 2026

Muling magsisimula ang trabaho sa gabi sa Hulyo 6 at paminsan-minsang magpapatuloy hanggang Hulyo 18. Ang oras ng trabaho sa gabi ng karaniwang araw ay 11 p.m. hanggang 7 a.m. mula Lunes ng gabi hanggang Sabado ng umaga. Binubuo ang gawain ng pagpapantay sa huling sahig ng pasukan ng pasyalan, paghahanda para sa…

Magbasa pa sa sfrecpark.org

Mga Dokumento at Materyales

Mga Materyales ng Komisyon