- ¡Bienvenido a otro sitio de Parques de SF! :tada:/
- Mejoras del Parque/
- Actualizaciones de proyectos/
- Actualizaciones de proyectos/
Actualizaciones de proyectos
Fondo de Oportunidad Comunitaria (COF) | ¡Anunciamos la lista de propuestas de proyectos seleccionadas!
¡Nos complace anunciar la lista de propuestas de proyectos seleccionadas del Fondo de Oportunidad ComunitariaCommunity Opportunity Fund (COF) de 2026! Nos alegró mucho recibir tanta respuesta al programa. Las solicitudes que recibimos demostraron años de cariño y compromiso de…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación de los Campos Deportivos Minnie y Lovie Ward | La construcción comienza el próximo lunes 15 de junio
Los Campos Deportivos Minnie y Lovie WardMinnie and Lovie Ward Athletic Fields estarán en construcción desde el lunes 15 de junio de 2026 hasta finales de octubre de 2026. La construcción y los cierres de campo relacionados se realizarán en dos fases para que se pueda seguir jugando en una mitad del…
Leer más en sfrecpark.orgParque Golden Gate - Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos Mayores | Actualización del proyecto, junio de 2026
Nos complace informar que ya hemos superado la mitad del proceso de diseño. Nuestro objetivo es terminar el trabajo de diseño en los próximos meses y comenzar la construcción del nuevo espacio recreativo al aire libre este otoño, una vez que todos los grandes conciertos en el…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de Emergencia de la Fuente del Embarcadero | Actualización de la construcción, junio de 2026
El Proyecto de Emergencia de la Fuente del EmbarcaderoEmbarcadero Fountain Emergency Project ya está terminado. Los contratistas finalizaron esta semana el desmontaje, la limpieza del sitio y las inspecciones finales. La cuenca de concreto hundida permanecerá cercada de forma indefinida, ya que no es accesible de manera segura para el…
Leer más en sfrecpark.orgEl alcalde Daniel Lurie inaugura las obras de la transformación de la histórica Plaza Portsmouth del Barrio Chino
Proyecto de $73 millones en inversión, dirigido por la comunidad, mejorará la "sala de estar" del Barrio Chino con una nueva casa club comunitaria, áreas de juego y espacio para eventos. Continúa el trabajo del alcalde en el marco de la Agenda de Oportunidad Familiar para brindar espacios públicos vibrantes y acogedores para las familias…
Leer más en sfrecpark.orgMejoras de la Plaza Portsmouth | ¡RECORDATORIO: Celebración de Inicio de Obras, 9 de junio de 2026, 1 p. m.!
Acompáñenos a celebrar el inicio del proyecto de la Plaza PortsmouthPortsmouth Square con una ceremonia de inicio de obras en el parque (733 Kearny Street) el martes 9 de junio a la 1 p. m. El proyecto revitalizará la plaza de 1.3 acres con una nueva casa club comunitaria, más…
Leer más en sfrecpark.orgMejoras del Parque Buena Vista | Actualización del proyecto, junio de 2026
Esta semana asistimos a una reunión de la Asociación Vecinal de Buena VistaBuena Vista Neighborhood Association y compartimos con la comunidad las principales novedades del diseño. El alcance actual del proyecto que se construirá incluirá: mejoras clave de los senderos desde Waller hasta Duboce, muchas para…
Leer más en sfrecpark.orgCasa Club South Sunset | Actualización de la construcción, junio de 2026
¡La Casa Club South Sunset está cerca de su finalización sustancial! Estamos dando los últimos toques para que la casa club esté lista para que Autoayuda para Personas Mayores regrese en julio. Esto incluye ajustes del pavimento para la accesibilidad y pruebas del nuevo…
Leer más en sfrecpark.orgMejoras de la Plaza Portsmouth | ¡Celebración de Inicio de Obras, 9 de junio de 2026, 1 p. m.!
¡Acompáñenos en la Plaza PortsmouthPortsmouth Square el martes 9 de junio a la 1 p. m. para celebrar el inicio de la construcción con una Celebración de Inicio de Obras! La construcción comenzará al día siguiente, el miércoles 10 de junio. Se colocarán cercas de construcción y el parque…
Leer más en sfrecpark.orgCentro Recreativo Gene Friend | Prueba del sistema de alarma contra incendios el martes 2 de junio
Aviso importante: El Departamento de Bomberos de San Francisco realizará pruebas de los sistemas de seguridad humana y de las alarmas contra incendios de la nueva instalación el martes 2 de junio, entre las 4 p. m. y las 8 p. m. Durante el periodo de pruebas, se escuchará de forma intermitente el sonido de las alarmas contra incendios y…
Leer más en sfrecpark.orgParque McLaren - Renovación del Área de Juegos Superior Louis Sutter | Actualización del proyecto, junio de 2026
¡Nos complace compartir el plan final del Área de Juegos Superior Louis SutterLouis Sutter Upper Playground! Este plan surgió de los valiosos aportes de los miembros de la comunidad que participaron en nuestra encuesta en línea y en dos sesiones presenciales de comentarios. Recibimos casi…
Leer más en sfrecpark.orgMejoras de la Plaza Portsmouth | Aviso de construcción, mayo de 2026
El parque estará cerrado por obras durante dos años a partir del verano de 2026. Durante este tiempo, el parque recibirá una renovación completa. El proyecto hará realidad las prioridades identificadas por la comunidad, incluido un gran espacio flexible para eventos al aire libre con un…
Leer más en sfrecpark.orgPaseo de la Calle Buchanan | Actualización de la construcción, mayo de 2026
La cuadra norte va tomando forma: los muros de contención ya están instalados y avanza la instalación de la infraestructura verde. El trabajo actual se centra en la nivelación final y la pavimentación. Se está colocando la base de la Caminata de la Memoria en varias cuadras, con más elementos decorativos…
Leer más en sfrecpark.orgParque Ribereño de la Ensenada de la India | Actualización de la construcción, mayo de 2026
Nos complace compartir que avanzan los preparativos para la instalación de pilotes en el futuro sitio de la Casa de Botes, lo que marca un hito de construcción para uno de los elementos ribereños emblemáticos del parque. Las cuadrillas también continúan con el movimiento de tierra y la nivelación para dar forma al…
Leer más en sfrecpark.orgEl alcalde Lurie celebra la reapertura del Área de Juegos Infantiles del Tenderloin
El alcalde Daniel Lurie celebró la reapertura del Área de Juegos Infantiles del Centro Recreativo del TenderloinTenderloin Recreation Center, que marca la finalización de un importante proyecto de mejoras que ha transformado el espacio en un área más verde y acogedora para los niños del vecindario y…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación de los Campos Deportivos Minnie y Lovie Ward | Aviso de construcción, mayo de 2026
Los Campos Deportivos Minnie y Lovie WardMinnie and Lovie Ward Athletic Fields estarán en construcción desde principios de junio de 2026 hasta finales de octubre de 2026. La construcción y los cierres de campo relacionados se realizarán en dos fases para que se pueda seguir jugando en una mitad del espacio de los campos durante…
Leer más en sfrecpark.orgÁrea de Juegos del Centro Recreativo del Tenderloin | RECORDATORIO: Ceremonia de inauguración el 26 de mayo, 11 a. m.
Nos complace anunciar la reapertura del Área de Juegos Infantiles del Centro Recreativo del TenderloinTenderloin Recreation Center (570 Ellis Street) el martes 26 de mayo. Este hito se celebrará con una ceremonia de corte de listón a las 11:00 a. m. El área de juegos renovada se ha reorganizado para…
Leer más en sfrecpark.orgCentro Recreativo Gene Friend | Aviso de trabajos de fin de semana para el sábado 23 de mayo
Le informamos que nuestro contratista tendrá una cuadrilla trabajando este sábado 23 de mayo. Esta cuadrilla trabajará en la parte final de la cerca perimetral del parque y en la instalación de umbrales. No se usará maquinaria pesada y…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación de la Plaza del Embarcadero y el Parque Sue Bierman | ¡RECORDATORIO: La encuesta de diseño cierra hoy!
¡Última oportunidad! La tercera encuesta de diseño del Proyecto de Renovación de la Plaza del Embarcadero y el Parque Sue Bierman cierra hoy, jueves 21 de mayo. Responda la encuesta: https://tinyurl.com/embsurvey3. Su opinión es esencial para que el proyecto refleje las necesidades y…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación de la Plaza de la Paz del Barrio Japonés | Actualización de la construcción, mayo de 2026
El trabajo nocturno se reanuda el 20 de mayo y continuará de forma intermitente durante mayo y junio. El horario de trabajo nocturno entre semana es de 11 p. m. a 7 a. m., desde el lunes por la noche hasta el sábado por la mañana. Se espera el mayor ruido de esta ronda de trabajo nocturno durante…
Leer más en sfrecpark.orgÁrea de Juegos del Centro Recreativo del Tenderloin | Ceremonia de inauguración el 26 de mayo, 11 a. m.
Nos complace anunciar la reapertura del Área de Juegos Infantiles del Centro Recreativo del TenderloinTenderloin Recreation Center (570 Ellis Street) el martes 26 de mayo. Este hito se celebrará con una ceremonia de corte de listón a las 11:00 a. m. El área de juegos renovada se ha reorganizado para…
Leer más en sfrecpark.orgParque Esprit | Actualización del proyecto, mayo de 2026
Este verano verá a nuestro equipo trabajando en algunas tareas de operación y mantenimiento en el parque, en gran parte en respuesta a los comentarios de la comunidad que hemos recibido desde la reapertura del parque. Del 19 al 22 de mayo, una pequeña cuadrilla contratista estará en el sitio para elevar el…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación de la Plaza del Embarcadero y el Parque Sue Bierman | RECORDATORIO: La encuesta de diseño está abierta hasta el jueves 21 de mayo
La tercera encuesta de diseño del Proyecto de Renovación de la Plaza del Embarcadero y el Parque Sue Bierman está abierta desde ahora hasta el jueves 21 de mayo. Responda la encuesta: https://tinyurl.com/embsurvey3. Su opinión es esencial para que el proyecto refleje las necesidades y…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto del Paseo de Picos Gemelos | Actualización de la construcción, mayo de 2026
Hoy comenzó la construcción del Proyecto del Paseo de Picos GemelosTwin Peaks Promenade Project, un hito importante en el esfuerzo por transformar la zona en un espacio más seguro y accesible para los visitantes, protegiendo a la vez su entorno natural. Paisajismo y…
Leer más en sfrecpark.orgÁrea de Juegos del Centro Recreativo del Tenderloin | Actualización de la construcción, mayo de 2026
¡Seguimos avanzando mucho en el área de juegos infantiles del Centro Recreativo del TenderloinTenderloin Recreation Center y el proyecto pronto estará terminado! La construcción está en sus etapas finales y los elementos principales ya están en su lugar. La instalación del nuevo…
Leer más en sfrecpark.org