Parque Golden Gate - Mejoras terminadas en el parque

Parque Golden Gate - Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos Mayores | Actualización del proyecto, agosto de 2026

Desde nuestra última actualización en junio, hemos estado trabajando para finalizar los documentos de construcción del nuevo espacio de recreación al aire libre. La construcción va en camino de comenzar este octubre, una vez que concluyan todos los grandes conciertos del lado oeste del parque para la…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Actualización del proyecto, agosto de 2026

Nos complace compartir que la Comisión de Recreación y ParquesRec Park Commission autorizó adjudicar el contrato de Gerente de Construcción/Contratista General a Clark Construction. Comenzaremos los servicios de preconstrucción este otoño. La construcción está prevista para…

Parque Golden Gate - Cobertizo de Botes Garza Azul | Actualización del proyecto, julio de 2026

El Lago Garza AzulBlue Heron Lake, en el Parque Golden GateGolden Gate Park, es un lago de 12 acres con una isla en el centro, adonde cientos de visitantes del parque vienen a pasear en bote cada semana. Lamentablemente, el cobertizo flotante donde se guardan los botes de pedal y de remo de alquiler ahora está en…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Actualización del proyecto, junio de 2026

Estamos evaluando las propuestas recibidas para el contrato de Gerente de Construcción/Contratista General (CM/GC). ¡Haremos un anuncio una vez que se seleccione al contratista! Prevemos reanudar la fase de diseño del proyecto este otoño…

Parque Golden Gate - Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos Mayores | Actualización del proyecto, junio de 2026

Nos complace informar que ya superamos la mitad del proceso de diseño. Nuestro objetivo es completar el trabajo de diseño en los próximos meses y comenzar la construcción del nuevo espacio de recreación al aire libre este otoño, una vez que todos los grandes conciertos del…

Parque Golden Gate - Mejoras de Accesibilidad en JFK/Stanyan | Actualización de la construcción, mayo de 2026

¡Excelentes noticias! Hemos alcanzado la finalización sustancial de todas las fases del proyecto de Mejoras de Accesibilidad en JFK/Stanyan. Las rampas en las aceras y las entradas vehiculares alrededor del Pabellón McLaren se reemplazaron el mes pasado con concreto recién vertido, y todas…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Actualización del proyecto, abril de 2026

¡Publicamos una Solicitud de Calificaciones y Propuestas (RFQP) para un contratista principal CMGC en el Proyecto de Renovación del Pabellón KezarKezar Pavilion Renovation Project! Encuentre la documentación de la RFQP en…

Parque Golden Gate - Mejoras de las Aceras de la Calle Stanyan | Actualización de la construcción, 13 de abril de 2026

La construcción de la acera de la Calle StanyanStanyan St que bordea el Parque Golden GateGolden Gate Park ya está terminada. La acera ya está completamente abierta y disponible para su uso. Esta semana comenzará la construcción de la acera frente al Pabellón McLaren que se extiende a lo largo de…

Parque Golden Gate - Mejoras de las Aceras de la Calle Stanyan | Actualización de la construcción, 6 de abril de 2026

La construcción de la acera que bordea el Parque Golden GateGolden Gate Park en la Calle StanyanStanyan St, entre las calles Fell y Hayes, continúa esta semana. Se prevé que la construcción termine a fines de mayo de 2026. Cerca del área del proyecto, habrá desvíos para peatones y…

Parque Golden Gate - Mejoras de las Aceras de la Calle Stanyan | Actualización de la construcción, 25 de marzo de 2026

Esta semana comenzó la construcción de la acera que bordea el Parque Golden GateGolden Gate Park en la Calle StanyanStanyan St, entre las calles Fell y Hayes. Cerca del área del proyecto, habrá desvíos para peatones y bicicletas. Los carriles de tránsito de la Calle StanyanStanyan St se desplazarán para el…

Parque Golden Gate - Mejoras de las Aceras de la Calle Stanyan | La construcción comienza el 23 de marzo

La construcción comenzará el lunes 23 de marzo para mejorar la seguridad y la accesibilidad de la acera de la Calle StanyanStanyan St a lo largo del Parque Golden GateGolden Gate Park, entre las calles Fell y Hayes. Cerca del área del proyecto, los carriles de tránsito de la Calle StanyanStanyan St en sentido norte y sur…

Parque Golden Gate - Paseo JFK | Actualización de la construcción, marzo de 2026

Nos alegra informar que la construcción para mejorar los cruces peatonales y las rampas en las aceras del Paseo JFK cerca del Conservatorio de las Flores ha alcanzado un hito importante y está casi terminada. Recientemente finalizamos todas las mejoras de cruces peatonales y rampas en las aceras en…

Parque Golden Gate - Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos Mayores | Actualización del proyecto, febrero de 2026

Nos entusiasma anunciar que nuestra Comisión de Recreación y ParquesRec Park Commission aprobó el diseño conceptual del Parque Golden GateGolden Gate Park - Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos MayoresSenior Center Outdoor Recreation Area. Esto marca un hito importante para el proyecto y queremos agradecer a todos los que…

Fondo de Oportunidad Comunitaria (COF) | Taller final el 21 de feb.; inscríbase antes del 14 de feb.

Para presentar una solicitud, es obligatorio asistir a un taller previo a la solicitud. El último taller previo a la solicitud es el sábado 21 de febrero, y la fecha límite de inscripción al taller es este sábado 14 de febrero. El Fondo de Oportunidad ComunitariaCommunity Opportunity Fund de Recreación y ParquesRec and Park es un programa que…

Parque Golden Gate - Paseo JFK | Aviso de Construcción, 9 de febrero de 2026

Tenga en cuenta que la mayor parte del Paseo del Conservatorio Este estará cerrada a peatones y ciclistas por obras viales desde el martes 10 de febrero hasta el viernes 13 de febrero. Este cierre podría reanudarse la semana siguiente, si es necesario. Habrá barricadas viales anaranjadas y…

Parque Golden Gate - Paseo JFK | Actualización de la construcción, febrero de 2026

Tenga en cuenta que esta semana comenzaron los trabajos de bordillos en el Círculo Pompeya, frente al Conservatorio de las Flores. El Paseo JFK permanecerá abierto a los peatones durante toda la construcción, y se dirigirá a peatones y ciclistas alrededor de la…

Fondo de Oportunidad Comunitaria (COF) | El primer plazo importante es el próximo martes 3 de febrero

Están abiertas las nominaciones para el Fondo de Oportunidad ComunitariaCommunity Opportunity Fund de Recreación y ParquesRec and Park, un programa que apoya proyectos de mejora de parques impulsados por la comunidad en toda la ciudad. Se acerca la primera fecha límite, y la asistencia a uno de los dos talleres de febrero es un requisito…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Actualización del proyecto, enero de 2026

¡Nos complace compartir que a principios de 2026 publicaremos una Solicitud de Calificaciones/Propuestas (RFQP) para un Gerente de Construcción/Contratista General (CMGC) para el Proyecto de Renovación del Pabellón KezarKezar Pavilion Renovation Project! Esto nos permitirá integrar el…

Fondo de Oportunidad Comunitaria (COF) | ¡Ya están abiertas las nominaciones de proyectos!

¡Ya están abiertas las nominaciones para proyectos del Fondo de Oportunidad ComunitariaCommunity Opportunity Fund (COF)! Para comenzar hoy: visite la página del programa y revise el modelo de solicitud, las instrucciones de solicitud, la hoja de puntuación, las preguntas frecuentes ¡y el Plan de Implementación! Inscríbase en un…

Parque Golden Gate - Paseo JFK | Actualización de la construcción, enero de 2026

Esta semana se reanuda la construcción para mejorar los cruces peatonales y las rampas en las aceras del Paseo JFK cerca del Conservatorio de las Flores. Nuestro contratista comenzará en el Paseo del Conservatorio Este antes de centrarse en la intersección del Círculo Pompeya. Todos los cruces…

Parque Golden Gate - Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos Mayores | Actualización del proyecto, diciembre de 2025

Gracias a todos los que nos acompañaron en nuestra tercera y última reunión comunitaria sobre las mejoras planificadas para crear una nueva Área de Recreación al Aire Libre detrás del Centro para Personas Mayores del Parque Golden GateGGP Senior Center. Nuestro plan es presentar este diseño conceptual a la…

Parque Golden Gate - Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos Mayores | RECORDATORIO: Reunión comunitaria n.º 3, 17 de dic., 11 a. m.

Únase a Recreación y ParquesJoin Rec and Park en la tercera y última reunión comunitaria sobre las mejoras planificadas para crear una nueva Área de Recreación al Aire Libre detrás del Centro para Personas Mayores del Parque Golden GateGGP Senior Center. En esta reunión, compartiremos el diseño final de la nueva Área de Recreación…

Parque Golden Gate - Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos Mayores | RECORDATORIO: Reunión comunitaria n.º 3, 17 de dic., 11 a. m.

Únase a Recreación y ParquesJoin Rec and Park en la tercera y última reunión comunitaria sobre las mejoras planificadas para crear una nueva Área de Recreación al Aire Libre detrás del Centro para Personas Mayores del Parque Golden GateGGP Senior Center. En esta reunión, compartiremos el diseño final de la nueva Área de Recreación…

Parque Golden Gate - Paseo JFK | Actualización de la construcción, diciembre de 2025

¡Comenzó la construcción para mejorar los cruces peatonales y las rampas en las aceras del Paseo JFK cerca del Conservatorio de las Flores! Nuestro contratista está trabajando para retirar y reemplazar los cruces peatonales y las rampas en las aceras en el Círculo Pompeya y el Paseo del Conservatorio Este. Este trabajo…

Parque Golden Gate - Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos Mayores | Reunión comunitaria n.º 3, 17 de dic., 11 a. m.

Únase a Recreación y ParquesJoin Rec and Park en la tercera y última reunión comunitaria sobre las mejoras planificadas para crear una nueva Área de Recreación al Aire Libre detrás del Centro para Personas Mayores del Parque Golden GateGGP Senior Center. En esta reunión, compartiremos el diseño final de la nueva Área de Recreación…

Parque Golden Gate - Mejoras de Acceso al Jardín Botánico | Actualización de la construcción, noviembre de 2025

¡El Proyecto de Mejora de Senderos ADA en el Jardín Botánico de San FranciscoSan Francisco Botanical Garden ya está terminado! Todos los senderos designados que cumplen con la ADA ya están terminados y abiertos al público. Gracias por su apoyo durante la construcción. Esta será nuestra…

Parque Golden Gate | Pronto comienza la construcción en el Paseo JFK cerca de la Calle Stanyan

Nos entusiasma anunciar que la próxima semana comenzará la construcción para mejorar los cruces peatonales y las rampas en las aceras del Paseo JFK cerca de la Calle StanyanStanyan St. El Paseo JFK permanecerá abierto a los peatones durante toda la construcción. Espere ruido de construcción, de forma intermitente…

Parque Golden Gate - Mejoras de Acceso al Jardín Botánico | Actualización de la construcción, octubre de 2025

Este mes continúan las extensas obras de demolición y renivelación a lo largo de algunos senderos alrededor de la Plaza de la FuenteFountain Plaza, el Jardín MediterráneoMediterranean Garden, el Jardín de RododendrosRhododendron Garden (al este del Estanque de Aves Acuáticas) y los Jardines de Nueva Zelanda y de Sudáfrica. Se prevé que estas áreas vuelvan a abrir…

Parque Golden Gate - Mejoras de Acceso al Jardín Botánico | Actualización de la construcción, 26 de septiembre de 2025

Ahora que terminó el Piano Floral de este año, la construcción se reanudó esta semana con el inicio de la Fase 3. Esta parte del proyecto incluirá la demolición y repavimentación de senderos de asfalto cerca del Jardín de Contemplación de la LunaMoon Viewing Garden, el Bosque Nuboso del Sudeste Asiático y…

Parque Golden Gate - Mejoras de Acceso al Jardín Botánico | Actualización de la construcción, septiembre de 2025

¡Nos entusiasma informar que la Puerta Friend (Puerta Norte) ya está abierta de nuevo! El trabajo alrededor de la Puerta Friend fue la Fase 2 de este proyecto e incluyó la construcción de nuevas escaleras y rampas, trabajos de pavimentación de senderos e instalación de pasamanos metálicos alrededor de…

Parque Golden Gate | Pronto comienza la construcción de las Mejoras de las Aceras de la Calle Stanyan

Nos entusiasma anunciar que el Proyecto de Mejoras de las Aceras de la <span class="placename" tabindex="0">Calle Stanyan<span class="placename-en">Stanyan St</span></span>Stanyan Street Sidewalk Improvements Project pronto comenzará su construcción. Este proyecto mejorará las aceras existentes y las rampas de acceso vehicular en las entradas del estacionamiento en el lado oeste de Stanyan entre…

Parque Golden Gate - Mejoras de Acceso al Jardín Botánico | Actualización de la construcción, agosto de 2025

¡La Fase 1 del proyecto ya está terminada y abierta al público! La Fase 1 consistió en mejoras de senderos en la sección sureste de los jardines (Bosque Nuboso Mesoamericano), incluidos trabajos de pavimentación e instalación de rampas de concreto y pasamanos metálicos. Esto es…

Parque Golden Gate - Mejoras de Acceso al Jardín Botánico | RECORDATORIO: Puerta Norte Cerrada, use la puerta principal

Aviso de Construcción: Tenga en cuenta que la Puerta Friend (Entrada Norte) estará cerrada durante más de un mes a partir del lunes 21 de julio de 2025. Use la entrada de la Puerta Principal en 9th Avenue. Este trabajo en la Puerta Friend es la “Fase 2” del…

Parque Golden Gate - Mejoras de Acceso al Jardín Botánico | Actualización de la construcción, julio de 2025

Aviso de Construcción: Tenga en cuenta que la Puerta Friend (Entrada Norte) estará cerrada durante más de un mes a partir del lunes 21 de julio de 2025. Use la entrada de la Puerta Principal en 9th Avenue. Este trabajo en la Puerta Friend es la “Fase 2” del…

Parque Golden Gate - Jardín Conmemorativo de Jóvenes Sobrevivientes del Área de la Bahía (BAYS) | Actualización de la construcción, mayo de 2025

El proyecto del Parque Golden GateGolden Gate Park - Jardín Conmemorativo del Cáncer de Mama de BAYSBAYS Breast Cancer Memorial Garden ya está terminado. Gracias por su apoyo durante la construcción. Esta será nuestra última actualización del blog para este proyecto. Visite nuestra página web de mejoras en parques para conocer…

El Alcalde Lurie y sobrevivientes de cáncer de mama develan el primer Jardín Conmemorativo Permanente del Cáncer de Mama de la nación

El Primer Monumento Conmemorativo Nuevo del Parque Golden GateGolden Gate Park en Más de 30 Años Honra las Vidas Perdidas por el Cáncer de Mama y Ofrece un Lugar de Sanación para Todos.

Parque Golden Gate | Las mejoras de tránsito cerca de la Explanada de la Música en el Parque Golden Gate comienzan el 12 de mayo

Recreación y ParquesRec and Park, en colaboración con la Agencia Municipal de Transporte de San FranciscoSan Francisco Municipal Transportation Agency, está realizando cambios en la calzada y los bordillos del Parque Golden GateGolden Gate Park a lo largo de la Avenida Martín Luther King Jr. en sentido norte, cerca del Jardín de ShakespeareShakespeare Garden, para mejorar el flujo del tránsito y…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | La Comisión de Recreación y Parques aprobó el Diseño conceptual

Gracias a todos los que apoyaron el diseño conceptual de la renovación del Pabellón Kezar. ¡Los comisionados de Recreación y ParquesRec and Park aprobaron el diseño por unanimidad ayer! Nuestro siguiente paso es trabajar en el…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | RECORDATORIO: Revisión del Diseño conceptual en la Comisión de Recreación y Parques, 17 de abril

El 17 de abril, el personal de Recreación y ParquesRec and Park presentará el diseño conceptual del Proyecto de Renovación del Pabellón KezarKezar Pavilion Renovation Project a la Comisión de Recreación y ParquesRec Park Commission para su aprobación. Esto marca un hito importante para el proyecto y queremos agradecer a todos por su…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | ACTUALIZACIÓN: La revisión del Diseño conceptual se trasladó a la reunión de la Comisión de abril

ACTUALIZACIÓN DE LA REUNIÓN: El punto de la agenda sobre el Diseño conceptual del Pabellón Kezar se trasladó a las reuniones de abril de la Comisión de Recreación y ParquesRec Park Commission. En abril, el personal del Departamento de Recreación y ParquesRec and Park presentará el diseño conceptual del Proyecto de Renovación del Pabellón KezarKezar Pavilion Renovation Project a la…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | ACTUALIZACIÓN: La revisión del Diseño conceptual se trasladó a la reunión de la Comisión de abril

ACTUALIZACIÓN DE LA REUNIÓN: El punto de la agenda sobre el Diseño conceptual del Pabellón Kezar se trasladó a las reuniones de abril de la Comisión de Recreación y ParquesRec Park Commission. En abril, el personal del Departamento de Recreación y ParquesRec and Park presentará el diseño conceptual del Proyecto de Renovación del Pabellón KezarKezar Pavilion Renovation Project a la…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Actualización del proyecto, enero de 2024

ACTUALIZACIÓN DE LA REUNIÓN: El punto de la agenda sobre el Diseño conceptual del Pabellón Kezar se trasladó a las reuniones de abril de la Comisión de Recreación y ParquesRec Park Commission. En abril, el personal del Departamento de Recreación y ParquesRec and Park presentará el diseño conceptual del Proyecto de Renovación del Pabellón KezarKezar Pavilion Renovation Project a la…

Parque Golden Gate - Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos Mayores | RECORDATORIO: Encuesta n.º 2 abierta hasta el 13 de enero

Con base en los comentarios de la ronda inicial de participación comunitaria, se crearon dos diseños conceptuales para ilustrar una variedad de alternativas posibles. La NUEVA ÁREA DE RECREACIÓN AL AIRE LIBRE nos permitirá apoyar más actividades de acondicionamiento físico al aire libre enfocadas en personas mayores…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Actualización del proyecto, diciembre de 2024

Gracias a todos los que asistieron a nuestra tercera reunión comunitaria el 16 de diciembre, donde exploramos el diseño conceptual final de este legendario recinto. Los materiales de la reunión, incluidos la presentación y los paneles de la reunión, ya están publicados en la página web del proyecto…

Parque Golden Gate - Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos Mayores | Encuesta n.º 2 abierta desde ahora hasta el 13 de enero

Con base en los comentarios de la ronda inicial de participación comunitaria, se crearon dos diseños conceptuales para ilustrar una variedad de alternativas posibles. La NUEVA ÁREA DE RECREACIÓN AL AIRE LIBRE nos permitirá apoyar más actividades de acondicionamiento físico al aire libre enfocadas en personas mayores…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | RECORDATORIO: Reunión Comunitaria el lunes 16 de diciembre, 6:00-7:30 p. m.

Acompáñenos para explorar el diseño conceptual final de este legendario recinto. Además, personal de la Comisión de Artes de San FranciscoSan Francisco Arts Commission compartirá nuevas y emocionantes oportunidades de arte público en Kezar, y personal del Departamento de Gestión de EmergenciasDepartment of Emergency Management ofrecerá…

Parque Golden Gate - Entrada de la Novena y Lincoln | Construcción terminada

Las Mejoras de la Entrada de 9th y Lincoln están terminadas. Gracias por su apoyo durante la construcción. Esta será nuestra última actualización del blog para este proyecto. Visite nuestra página web de mejoras en parques para conocer otros proyectos importantes que se realizan en el…

Iniciativa Let’sPlaySF! | Responda la Encuesta sobre Patios de Juegos de Let’sPlaySF!, abierta hasta el 31 de enero de 2025

Gracias a la exitosa iniciativa ¡Juguemos SF!, financiada por el Bono de Parques de 2012, la Alianza de Parques de SFSF Parks Alliance y socios filantrópicos, estamos renovando 13 áreas de juegos deterioradas en toda nuestra ciudad. Con 11 áreas de juegos ya bellamente renovadas y dos más…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Reunión Comunitaria el lunes 16 de diciembre, 6:00-7:30 p. m.

Acompáñenos para explorar el diseño conceptual final de este legendario recinto. Además, personal de la Comisión de Artes de San FranciscoSan Francisco Arts Commission compartirá nuevas y emocionantes oportunidades de arte público en Kezar, y personal del Departamento de Gestión de EmergenciasDepartment of Emergency Management ofrecerá…

Parque Golden Gate - Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos Mayores | Reunión comunitaria n.º 2, 12 de dic., 3-4 p. m.

Gracias al financiamiento del Bono de Parques de 2020 y de la Junta de SupervisoresBoard of Supervisors, Recreación y ParquesRec and Park está realizando actividades de difusión y colaborando activamente con la comunidad para crear una nueva Área de Recreación al Aire Libre cerca del actual Centro para Personas Mayores del Parque Golden GateGGP Senior Center. Este espacio nos permitirá…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Actualización del proyecto, noviembre de 2024

Estamos planificando una reunión comunitaria en las próximas semanas para presentar el diseño esquemático final y hablar sobre el programa de arte público. Pronto compartiremos la fecha y la hora…

La alcaldesa Breed se suma a la comunidad de Inner Sunset para celebrar la renovada Entrada de la Novena y Lincoln

El proyecto de renovación de 3 millones de dólares es la más reciente de una serie de mejoras para que el parque sea más acogedor, accesible y seguro para todos los visitantes. Conecta el Parque Golden GateGolden Gate Park con el concurrido corredor comercial de la Calle IrvingIrving Street…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Actualización del proyecto, octubre de 2024

Este mes, el equipo del proyecto presentó el diseño del Pabellón Kezar ante la Revisión de Diseño Cívico para obtener la aprobación del diseño conceptual de la Fase I. Nos complace informar que el diseño fue aprobado y podemos seguir adelante con el proyecto. Prevemos realizar una última…

Parque Golden Gate - Entrada de la Novena y Lincoln | Ceremonia de corte de cinta, 1 de noviembre, de 11 a. m. a 12:30 p. m.

¡Acompáñenos en la reapertura de la Entrada de la 9.ª y Lincoln en el Parque Golden GateGolden Gate Park! Habrá una ceremonia de corte de cinta, seguida de una recepción en el Jardín de Celebraciones del Pabellón Thomas ChurchThomas Church Pavilion Celebration Garden, en el Jardín Botánico de San FranciscoSan Francisco Botanical Garden.

Parque Golden Gate - Librería del Jardín Botánico de San Francisco | ¡La construcción ya está terminada!

Nos complace anunciar que ya terminó el proyecto de mejoras de accesibilidad en la querida Librería del Jardín BotánicoBotanical Garden Bookstore. Con este proyecto se instalaron una rampa y pasamanos para cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA)…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Actualización del proyecto, septiembre de 2024

¡Gracias a todos los que asistieron a nuestra jornada de puertas abiertas en el Parque Golden GateGolden Gate Park! Recibimos muchos comentarios valiosos. Hubo personas interesadas en las plantas nativas y en actividades para jóvenes y personas mayores, y también quienes desean crear una plaza acogedora y llena de vida…

Parque Golden Gate - Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos Mayores | CAMBIO DE FECHA: Reunión comunitaria el 9 de oct., 4:30 p. m.

NUEVA FECHA: La reunión comunitaria será el 9 de octubre, de 4:30 a 5:30 p. m. No habrá reunión el 2 de octubre. Acompáñenos para conocer más sobre este proyecto, hablar con el personal de Recreación y ParquesRec and Park, ver los resultados de la encuesta inicial y darnos su opinión sobre el diseño de este emocionante…

Parque Golden Gate - Librería del Jardín Botánico de San Francisco | Actualización de la construcción, septiembre de 2024

La construcción comenzó el 17 de julio y la obra de la nueva plataforma y rampa conforme a la ADA avanza muy bien. Ya se terminó la nueva plataforma, y el contratista está terminando los pasamanos de acero hechos a medida, que se instalarán en las próximas dos semanas…

Parque Golden Gate - Jardín Conmemorativo de Jóvenes Sobrevivientes del Área de la Bahía (BAYS) | ¡Comienza la Construcción!

Este mes, Recreación y ParquesRec and Park se unió a Jóvenes Sobrevivientes del Área de la Bahía (BAYS) para iniciar las obras del Jardín Conmemorativo del Cáncer de Mama de BAYSBAYS Breast Cancer Memorial Garden en el Parque Golden GateGolden Gate Park. Una vez terminado, el jardín renovado será un espacio de reflexión en honor a las muchas personas que…

Parque Golden Gate - Lago del Medio | ¡La construcción está terminada!

¡El Lago del MedioMiddle Lake ya está abierto! Gracias por su apoyo durante toda la construcción. Esta será nuestra última actualización del blog sobre este proyecto. No deje de escuchar nuestras dos nuevas audioguías del Lago del MedioMiddle Lake, que ofrecen un interesante contexto histórico y ecológico…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | ¡Recordatorio! Reunión Comunitaria el sábado 24 de agosto, de 10:30 a mediodía

¡Recordatorio! Esperamos verle el próximo fin de semana en el Parque Golden GateGolden Gate Park en una jornada de puertas abiertas para hablar sobre el Proyecto de Renovación del Pabellón KezarKezar Pavilion Renovation Project. Presentaremos los planos de diseño actualizados y queremos conocer su opinión sobre la arquitectura, el diseño de la plaza exterior…

Parque Golden Gate - Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos Mayores | Encuesta extendida hasta el 15 de septiembre

¡Responda la encuesta! Ahora estará abierta hasta el domingo 15 de septiembre. Gracias al financiamiento del Bono de Parques de 2020 y de la Junta de SupervisoresBoard of Supervisors, Recreación y ParquesRec and Park está comenzando la etapa inicial de difusión y participación comunitaria para una nueva Área de Recreación al Aire Libre…

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Comité de Revisión de Diseño Cívico el lunes 19 de agosto, 2 p. m.

El equipo del proyecto presentará los diseños actualizados para la renovación del Pabellón Kezar ante el Comité de Revisión de Diseño CívicoCivic Design Review Committee de San Francisco el lunes 19 de agosto a las 2 p. m. Las reuniones son híbridas y abiertas al público…

Parque Golden Gate - Entrada de la Novena y Lincoln | Actualización de la construcción, agosto de 2024

Si ha pasado por la intersección últimamente, habrá notado que el equipo ha avanzado mucho: los muros de piedra están terminados, ya se colocó el pavimento a ambos lados de la intersección y pronto todos los nuevos senderos estarán abiertos para peatones. En los próximos…

Parque Golden Gate - Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos Mayores | ¡Se solicitan comentarios de la comunidad!

Gracias al financiamiento del Bono de Parques de 2020 y de la Junta de SupervisoresBoard of Supervisors, Recreación y ParquesRec and Park está comenzando la etapa inicial de difusión y participación comunitaria para una nueva Área de Recreación al Aire Libre cerca del actual Centro para Personas Mayores del Parque Golden GateGGP Senior Center.

Parque Golden Gate - Lago del Medio | La Restauración Ambiental Crea un Centro para la fauna silvestre y las personas

Esta semana, funcionarios del Departamento de Recreación y Parques de San FranciscoSan Francisco Recreation and Park Department celebraron las nuevas mejoras terminadas en el Lago del MedioMiddle Lake del Parque Golden GateGolden Gate Park. Ahora hay casi 2 acres de agua reluciente donde durante décadas hubo un lecho seco y especies invasoras.

Parque Golden Gate - Librería del Jardín Botánico de San Francisco | Actualización de la construcción, julio de 2024

La construcción comenzó el 17 de julio y la obra de la nueva plataforma y rampa conforme a la ADA avanza muy bien. En este momento se está instalando la nueva plataforma. Cuando termine esa parte, el contratista instalará los nuevos pasamanos y la baranda del bordillo. El proyecto…

Parque Golden Gate - Jardín Conmemorativo de Jóvenes Sobrevivientes del Área de la Bahía (BAYS) | Actualización del proyecto, julio de 2024

Ahora se prevé que la construcción del Jardín Conmemorativo de BAYSBAYS Memorial Garden, de Jóvenes Sobrevivientes del Área de la Bahía, comience en otoño de 2024. Habrá impactos menores alrededor del Bulevar Arguello y el Paseo del Conservatorio Este/Oeste. Si se necesita algún cierre o desvío, publicaremos avisos.

Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Reunión Comunitaria el sábado 24 de agosto, de 10:30 a mediodía

Estamos planificando un evento de difusión comunitaria el sábado 24 de agosto, de 10:30 a mediodía, para conocer su opinión sobre el diseño de la renovación del Pabellón Kezar y sus ideas sobre las actividades futuras. Organizaremos un taller al aire libre con formato de jornada de puertas abiertas en…

Parque Golden Gate - Entrada de la Novena y Lincoln | Actualización de la construcción, junio de 2024

Ya se terminaron los muros y el pavimento del lado oeste. Ese lado de la entrada ya está abierto para peatones. Ahora el contratista trabaja en los muros de mampostería de piedra del lado este de la intersección. Los trabajos de mampostería deberían terminar en…

Parque Golden Gate - Renovación del Pabellón Kezar | Actualización del proyecto, junio de 2024

Terminamos la revisión ambiental del Proyecto de Renovación del Pabellón KezarKezar Pavilion Renovation Project. Es un paso importante por el que deben pasar todas nuestras renovaciones de capital. Volvimos a trabajar con nuestro equipo de diseño para seguir…

Parque Golden Gate - Lago del Medio | Actualización de la construcción, junio de 2024

El proyecto está casi terminado. El pavimento está prácticamente listo y estamos tomando medidas para que todas las plantas nuevas crezcan sanas y bien arraigadas. Las cercas de construcción permanecerán alrededor del perímetro del proyecto hasta que…

Parque Golden Gate - Renovación del Pabellón Kezar | Actualización del proyecto, mayo de 2024

Seguimos con muchas de las tareas del mes pasado, como terminar un presupuesto estimado, completar la revisión ambiental y realizar más estudios en el sitio. Esperamos…

Parque Golden Gate - Entrada de la Novena y Lincoln | Actualización de la construcción, mayo de 2024

La construcción comenzó en el lado oeste de la intersección y todo ha avanzado sin problemas. Ya se instalaron las bases de los postes de luz, se levantaron dos semáforos nuevos y el trabajo en los muros de mampostería de las jardineras ha…

Parque Golden Gate - Lago del Medio | Actualización de la construcción, mayo de 2024

¡Ya se abrieron las llaves de agua del Lago del MedioMiddle Lake y la cascada está corriendo! Si ha pasado por el lago recientemente, habrá notado que ya está lleno y recibe agua de…

Parque Golden Gate - Renovación del Pabellón Kezar | Actualización del proyecto, abril de 2024

Nuestro equipo sigue trabajando mucho para hacer avanzar el diseño del Proyecto de Renovación del Pabellón KezarKezar Pavilion Renovation Project. Ahora estamos obteniendo estimaciones de costos de la obra para poder ajustar nuestro…

Parque Golden Gate - Jardín Conmemorativo de Jóvenes Sobrevivientes del Área de la Bahía (BAYS) | Actualizaciones del proyecto, abril de 2024

BAYS buscará contratar a un Contratista General para el proyecto antes de que termine el próximo mes. Se prevé que la construcción comience a finales del verano de 2024…

Parque Golden Gate - Renovación del Pabellón Kezar | Actualización del proyecto, marzo de 2024

¡Gracias a todos los que pudieron asistir a nuestra reunión comunitaria del 12 de marzo! Participaron más de 30 personas y compartieron sus comentarios sobre el proyecto y los diseños. Un agradecimiento especial a los arquitectos de Obras Públicas por su…

Parque Golden Gate - Lago del Medio | Actualización de la construcción, marzo de 2024

Nos complace anunciar que tenemos previsto comenzar a llenar el Lago del MedioMiddle Lake el martes 19 de marzo. En los próximos días y semanas, el lago se llenará poco a poco hasta arriba. El agua para llenar el lago entrará desde…

Parque Golden Gate - Librería del Jardín Botánico de San Francisco | Actualización del proyecto, marzo de 2024

Como anunciamos en enero, abrimos una convocatoria de ofertas de construcción para este proyecto. El proceso de licitación terminó y nos complace anunciar que la Constructora NBC es la…

Parque Golden Gate - Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | ¡RECORDATORIO! Reunión comunitaria el 12 de marzo, 6 p. m.

¡RECORDATORIO! Reunión comunitaria el martes 12 de marzo, de 6 a 7:30 p. m. Recreación y ParquesRec and Park de SF, junto con el Departamento de Gestión de EmergenciasDepartment of Emergency Management, renovará el Pabellón Kezar para ofrecer más actividades recreativas y para que funcione como…

Proyecto de la Casa Club del Campo de Golf del Parque Golden Gate | ¡Proyecto terminado! ¡La casa club ya está abierta!

¡La Casa Club del Campo de Golf del Parque Golden GateGolden Gate Park Golf Course ya está abierta! Puede leer nuestro comunicado de prensa aquí y ver algunas de nuestras fotos favoritas…

Parque Golden Gate - Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Reunión comunitaria el martes 12 de marzo, de 6 a 7:30

Recreación y ParquesRec and Park de SF, junto con el Departamento de Gestión de EmergenciasDepartment of Emergency Management, renovará el Pabellón Kezar para ofrecer más actividades recreativas y para que funcione como centro de respuesta ante desastres en caso de…

Casa Club del Campo de Golf del Parque Golden Gate | ¡Reabre el 16 de febrero!

Acompáñenos en la reapertura de la Casa Club de Golf del Parque Golden GateGolden Gate Park Golf Clubhouse el viernes 16 de febrero a las 11 a. m. En este evento celebraremos la nueva casa club con…

Parque Golden Gate - Jardín Conmemorativo de Jóvenes Sobrevivientes del Área de la Bahía (BAYS) | Súper Paseo y Rodada, 11 de feb.

El 11 de febrero, únase a Jóvenes Sobrevivientes del Área de la Bahía y al Sendero de la Cresta del Área de la BahíaBay Area Ridge Trail en el 9.º Súper Paseo y Rodada anual del sendero, un evento gratuito para caminar y rodar por las calles y senderos de San Francisco. Este año, el evento comenzará en…

Parque Golden Gate - Librería del Jardín Botánico de San Francisco | Proyecto en licitación

¡Ya se abrió la licitación del Proyecto de Eliminación de Barreras de la <span class="placename" tabindex="0">Librería del Jardín Botánico<span class="placename-en">Botanical Garden Bookstore</span></span>Botanical Garden Bookstore Barrier Removal de SF! Las ofertas deben presentarse a más tardar el 7 de febrero de 2024 a las 2:30 p. m., hora del Pacífico (PDT).

Parque Golden Gate - Proyecto de la Casa Club de Golf | Actualización de la construcción, enero de 2024

¡La construcción de la Casa Club de Golf está cada vez más cerca de terminar! En el exterior del edificio ya se instalaron todas las ventanas y puertas, y el contratista está terminando de colocar el revestimiento. En el interior…

Parque Golden Gate - Entrada de la Novena y Lincoln | Actualización del proyecto, enero de 2024

Prevemos que este mes comenzará la construcción en 9th Avenue y Lincoln Way, en el Parque Golden GateGolden Gate Park. En las próximas semanas verá que se instalan cercas y se prepara equipo de construcción en el sitio. Poco después…

Parque Golden Gate - Lago del Medio | Actualización de la construcción, enero de 2024

Tenemos avances emocionantes desde nuestra última actualización, a finales de noviembre. Gracias a las lluvias, el lago comenzó a llenarse de agua otra vez. Así pudimos ver cómo funciona el nuevo revestimiento del lago. El revestimiento del lago…

Parque Golden Gate - Librería del Jardín Botánico de San Francisco | Actualización del proyecto, enero de 2024

Recibimos el permiso del Departamento de Inspección de EdificiosDepartment of Building Inspection y el proyecto se está preparando para salir a licitación. Recreación y ParquesRec and Park construirá una nueva rampa y plataforma accesibles en…

Parque Golden Gate - Proyecto de la Casa Club de Golf | Actualización de la construcción, diciembre de 2023

La construcción de la Casa Club de Golf tuvo retrasos este otoño por problemas en la cadena de suministro que demoraron la entrega de algunos materiales de construcción necesarios. Por eso, la fecha prevista para terminar el proyecto se movió a febrero de 2024…

Parque Golden Gate - Entrada de la Novena y Lincoln | Actualización del proyecto, nov.-dic. de 2023

Prevemos que la construcción comenzará en enero en 9th Avenue y Lincoln Way, en el Parque Golden GateGolden Gate Park. No hay obras previstas para diciembre de 2023. El contrato de construcción comenzó en…

Parque Golden Gate - Lago del Medio | Actualización de la construcción, nov.-dic. de 2023

La construcción avanza rápido en el Lago del MedioMiddle Lake. Gran parte del suelo ya está preparado y el contratista comenzó a distribuir las plantas. Pronto comenzará a ver…

Paseo JFK | ¡Las obras ya terminaron! (eliminación de las marcas viales)

Terminamos de quitar las marcas viales antiguas (líneas pintadas) de algunos tramos del Paseo JFK, desde el Paseo Kezar hasta Transverse Drive. Vea el video…

A partir de mañana: Paseo JFK | Aviso de Construcción para el 20-22 de noviembre

A partir de mañana, lunes 20 de noviembre, Recreación y ParquesRec and Park quitará las marcas viales antiguas (líneas pintadas) de algunos tramos del Paseo JFK, desde el Paseo Kezar hasta Transverse Drive.

Paseo JFK | Aviso de Construcción, noviembre de 2023

Recreación y ParquesRec and Park quitará las marcas viales antiguas (líneas pintadas) de algunos tramos del Paseo JFK, desde el Paseo Kezar hasta Transverse Drive. Los trabajos para borrar estas marcas viales se realizarán en…

Parque Golden Gate - Jardín Conmemorativo de Jóvenes Sobrevivientes del Área de la Bahía (BAYS) | Actualizaciones del proyecto, noviembre de 2023

Nos alegra informar que ya está terminado el diseño del Jardín Conmemorativo de BAYSBAYS Memorial Garden. Actualmente, BAYS está en proceso de…

Parque Golden Gate - Lago del Medio | Actualización de la construcción, octubre de 2023

¡Ya se construyeron las dos islas del lago, y la nivelación del lago y el revestimiento de arcilla están casi terminados! Nuestro contratista también terminó hace poco la reparación y extensión de una tubería en el extremo sur de…

Parque Golden Gate - Proyecto de la Casa Club de Golf | Actualización de la construcción, octubre de 2023

La construcción sigue avanzando. A principios de este otoño tuvimos algunos retrasos en la cadena de suministro que alargaron la duración del proyecto y…

Parque Golden Gate - Entrada de la Novena y Lincoln | Actualización del proyecto, octubre de 2023

Pronto comenzará la construcción en 9th Avenue y Lincoln Way, en el Parque Golden GateGolden Gate Park. Diseñamos el proyecto para hacerlo en dos fases (esquinas este y oeste) y así reducir al mínimo…

Parque Golden Gate - Librería del Jardín Botánico de San Francisco | Actualización del proyecto, octubre de 2023

Recreación y ParquesRec and Park está trabajando en el diseño de una rampa y una plataforma en la Librería del Jardín Botánico de San FranciscoSan Francisco Botanical Garden Bookstore, en el Parque Golden GateGolden Gate Park, para garantizar que cumpla con…

Parque Golden Gate - Renovación del Sendero Perimetral del Lago Stow | ¡Todos los senderos están abiertos! ¡El proyecto ya está terminado!

¡Ya se terminó el proyecto de Renovación del Sendero Perimetral del <span class="placename" tabindex="0">Lago Stow<span class="placename-en">Stow Lake</span></span>Stow Lake Perimeter Path Renovation! Todos los senderos alrededor del lago ya están abiertos. Los trabajos de este proyecto incluyeron…

Jardín Conmemorativo de Jóvenes Sobrevivientes del Área de la Bahía (BAYS) | Actualizaciones del proyecto, septiembre de 2023

Inspirados por el éxito de la hermosa Arboleda Conmemorativa del SIDAAIDS Memorial Grove en el Parque Golden GateGolden Gate Park como ejemplo de un espacio público que también es un lugar conmemorativo, Jóvenes Sobrevivientes del Área de la Bahía (BAYS) preguntaron…

Parque Golden Gate - Entrada de la Novena y Lincoln | Actualización del proyecto, septiembre de 2023

Muy pronto comenzará la construcción en la entrada al Parque Golden GateGolden Gate Park en 9th Avenue y Lincoln Way, una de las más…

Parque Golden Gate - Lago del Medio | Actualización de la construcción, 30 de agosto de 2023

La construcción en el Lago del MedioMiddle Lake del Parque Golden GateGolden Gate Park se detuvo brevemente en agosto para dar espacio a Tierras Exteriores, ¡pero el proyecto ya se reanudó! Los próximos pasos son…

Parque Golden Gate - Casa Club de Golf | Actualización de la construcción, agosto de 2023

La construcción de la Casa Club de Golf avanza muy bien. Nuestro contratista ha estado instalando todos los…

Parque Golden Gate - Librería del Jardín Botánico de San Francisco

Recreación y ParquesRec and Park hará obras para garantizar que la Librería del Jardín BotánicoBotanical Garden Bookstore cumpla con los códigos de construcción exigidos y con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades…

Parque Golden Gate - Entrada de la Novena y Lincoln | Actualización del proyecto, julio de 2023

El 20 de julio, nuestra Comisión de Recreación y ParquesRec Park Commission aprobó por unanimidad adjudicar un contrato a Paisajismo y Construcción Bauman para trabajos que, en nuestra opinión, mejorarán y revitalizarán mucho el Portal de la 9.ª Avenida del Parque Golden GateGolden Gate Park…

Parque Golden Gate - Lago del Medio | Actualización del proyecto, julio de 2023

Como preparación para Tierras Exteriores, el contratista retirará sus equipos y hará una pausa de tres semanas a partir del próximo lunes 31 de julio. La construcción volverá a estar a pleno ritmo en septiembre.

Parque Golden Gate - Jardín Conmemorativo de BAYS | Actualización del proyecto, julio de 2023

El Jardín Conmemorativo de BAYSBAYS Memorial Garden está terminando la fase de diseño, después de recibir la aprobación del diseño conceptual por parte de…

Sendero Perimetral del Lago Stow | Actualización de la construcción, julio de 2023

Los trabajos de repavimentación en el Lago StowStow Lake siguen avanzando muy bien. Hemos completado el 75% de nuestro…

Parque Golden Gate - Actualización de la construcción de la Casa Club de Golf | Julio de 2023

La construcción de la Casa Club del Campo de Golf sigue avanzando. En las próximas semanas, el contratista…

Parque Golden Gate - Lago del Medio | Actualización del proyecto, junio de 2023

Continúan los trabajos de rehabilitación en el Lago del MedioMiddle Lake. El proyecto incluye cambiar la forma del fondo del lago, instalar un revestimiento de arcilla…

Parque Golden Gate - Lago del Medio | Actualización del proyecto, mayo de 2023

¡La Rehabilitación del Lago del MedioMiddle Lake Rehabilitation avanza rápidamente! La nivelación inicial del lago y la cascada está casi terminada…

Proyecto del Parque de Patinaje de la Calle Waller | ¡Proyecto terminado! ¡Ya está abierto!

¡Terminó el proyecto del Parque de Patinaje de la Calle WallerWaller Street Skate Park! El parque ya está abierto y esperamos que lo disfrute. Vea estas fotos de…

Parque Golden Gate - Actualización de la construcción de la Casa Club de Golf | Marzo de 2023

Nos alegra informar que el proyecto de la Casa Club de Golf del Parque Golden GateGolden Gate Park Golf Clubhouse recibió su permiso de construcción y las obras ya están en marcha…

Parque Golden Gate – Actualización del Proyecto de la Entrada de la Novena y Lincoln | Marzo de 2023

El Portal de la 9.ª Avenida sigue avanzando y está previsto que…

Parque Golden Gate – Actualización del Proyecto de la Entrada de la Novena y Lincoln | Marzo de 2023

El Portal de la 9.ª Avenida sigue avanzando y está previsto que…

La Concha Acústica de la Puerta de Oro da la bienvenida de nuevo a más presentaciones en vivo en 2023

Artistas muy variados darán más de 100 conciertos gratuitos en este lugar histórico…

¡Actualización de la construcción del Proyecto del Parque de Patinaje de la Calle Waller 9/19!

Se colocaron 2 pulgadas de asfalto fino durante la última semana de agosto. . .

¡El Centro de Tenis Lisa y Douglas Goldman abrirá el 3 de marzo!

El miércoles 3 de marzo de 2021, el Centro de Tenis Lisa y Douglas GoldmanLisa and Douglas Goldman Tennis Center abrirá al público.

Zona de Adiestramiento Canino del Parque Golden Gate: actualización de diciembre

La histórica Área de Adiestramiento de Perros está muy cerca de terminarse, pero la apertura del proyecto se retrasó hasta finales de enero. En diciembre tuvimos algunos retrasos debido a la pandemia de COVID-19...

Centro de Tenis del Parque Puerta de Oro: actualización de diciembre

El Centro de TenisTennis Center avanza muy bien y se terminará a principios de 2021. Las canchas ya tienen todo su recubrimiento de color, las cercas están instaladas y la plantación está por terminar.

¡Terminan las obras en el Área de Entrenamiento para Perros del Parque Golden Gate!

Estamos en las últimas fases de construcción de la histórica Área de Adiestramiento de Perros del Parque Golden GateGolden Gate Park . . .

¡Actualización del proyecto del Centro de Tenis del Parque Puerta de Oro 11/4!

Lea este excelente artículo sobre el proyecto . . .

¡Actualización del Proyecto del Borde de Stanyan del Parque Golden Gate 10/7!

Queríamos darles una breve actualización sobre este proyecto. . .

¡Actualización del proyecto del Centro de Tenis del Parque Puerta de Oro 10/7!

La construcción del Centro de TenisTennis Center sigue avanzando con los acabados y la tecnología . . .

¡Se completó la construcción del Borde de la Calle Stanyan del Parque Golden Gate!

Si aún no lo ha notado, ya se retiraron todas las cercas de construcción del proyecto, por lo que el público debería tener acceso total al borde este del parque. . .

Área de Entrenamiento para Perros del Parque Golden Gate: ¡Construcción en marcha!

¡La construcción está en marcha en el Área de Entrenamiento para Perros del Parque Golden GateGolden Gate Park!

Actualización de obras del Centro de Tenis del Parque Golden Gate, junio de 2020

La construcción del Centro de TenisTennis Center avanza según lo previsto y, a pesar de algunos retrasos debidos al COVID-19, el Centro de TenisTennis Center sigue en camino de abrir a finales del otoño.

¡Actualización de la construcción del Centro de Tenis del Parque Puerta de Oro 5/13!

El equipo de construcción del Centro de TenisTennis Center sigue avanzando con la construcción . . .

Continúa la construcción del Proyecto del Borde de Stanyan

Después de una pausa de varios meses en nuestro proyecto, por fin hemos dado luz verde al contratista para que reanude los trabajos.

¡Pronto comenzará la construcción en el Área de Entrenamiento para Perros del Parque Golden Gate!

Espero que se encuentre bien y que esté encontrando oportunidades para conectarse con la naturaleza y conectarse virtualmente con la comunidad durante este período de resguardo en casa.

LA COMISIÓN DE RECREACIÓN Y PARQUES DE SAN FRANCISCO AUTORIZA AL OPERADOR DEL CENTRO DE TENIS DEL PARQUE PUERTA DE ORO

Actividades para toda la vida, una empresa que administra centros de tenis municipales en cinco ciudades del Área de la Bahía, ha sido elegida para operar el Centro de Tenis del Parque Puerta de OroGolden Gate Park Tennis Center…

ZONA DE ADIESTRAMIENTO CANINO DEL PARQUE GOLDEN GATE – TRABAJO EN LOS ÁRBOLES COMPLETADO

El mantenimiento y la remoción de árboles ya se completaron en el Área de Entrenamiento para Perros del Parque Golden GateGolden Gate Park…

ACTUALIZACIÓN DE LAS OBRAS DE TENIS DEL PARQUE GOLDEN GATE

ZONA DE ADIESTRAMIENTO CANINO DEL PARQUE GOLDEN GATE – CIERRE TEMPORAL LA SEMANA DEL 10/28

Le informamos que el Área de Entrenamiento para Perros del Parque Golden GateGolden Gate Park estará completamente cerrada desde el lunes 28 de octubre hasta el miércoles 30 de octubre para la poda y remoción de árboles…

EL EQUIPO DEL PROYECTO DE SENDEROS DE LOS ROBLEDALES GANA PREMIO - SEP 2019

La semana pasada, el equipo del Proyecto de Mejora de los Senderos de los Bosques de Robles del Parque Golden GateGolden Gate Park Oak Woodlands, integrado por personal de Recreación y Parques y Obras PúblicasRec and Park and Public Works, así como por el contratista, Ingeniería y Construcción Yerba Buena, Inc., recibió un premio por su colaboración…

ACTUALIZACIÓN DEL PROYECTO DE LA ZONA DE ADIESTRAMIENTO CANINO DEL PARQUE GOLDEN GATE

El equipo de diseño está dando los toques finales a los planos de construcción para la renovación del Área de adiestramiento de perros…

OBRAS EN HAIGHT / STANYAN – COORDINACIÓN ENTRE OBRAS PÚBLICAS Y RECREACIÓN Y PARQUES – SOLICITUDES DE LA COMUNIDAD

Recreación y Parques de San Francisco inicia las obras del Centro de Tenis de $27 millones

Aficionados al tenis de todas las edades se reunieron hoy con funcionarios de la Ciudad, la Coalición de Tenis de San FranciscoTennis Coalition of San Francisco y la Alianza de Parques de San FranciscoSan Francisco Parks Alliance para celebrar una nueva era para el tenis público…

ACTUALIZACIÓN DEL PROYECTO DE LOS ROBLEDALES - ENE 2019

Estas son algunas novedades sobre el Proyecto de Mejora de los Senderos de los Bosques de Robles del Parque Golden GateGolden Gate Park Oak Woodlands…

Parque Golden Gate – Jornada de puertas abiertas del Proyecto del Borde de la Calle Stanyan